Обзоры Обзоры 08.02.2007 в 15:56 comment

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

author avatar
https://secure.gravatar.com/avatar/25f9b2416da07639967e18eb989e71c4?s=96&r=g&d=https://itc.ua/wp-content/uploads/2023/06/no-avatar.png *** https://secure.gravatar.com/avatar/25f9b2416da07639967e18eb989e71c4?s=96&r=g&d=https://itc.ua/wp-content/uploads/2023/06/no-avatar.png *** https://itc.ua/wp-content/themes/ITC_6.0/images/no-avatar.svg

Даже в чрезвычайно быстром ритме жизни человека в современном мегаполисе можно найти немного незанятого времени. Например, ожидание своей очереди в поликлинике, поездка в транспорте (или, что более привычно, стояние в пробке), полчаса перед сном, скучная лекция и т. д. Причем такие промежутки могут быть весьма значительными и не поддающимися планированию, и хотелось бы проводить их с бóльшим толком. В зависимости от характера и привычек каждый находит свой рецепт борьбы со скукой: кто-то слушает музыку или играет в игры с помощью компактных гэджетов, кто-то находит собеседника и общается, кто-то созерцает красоту окружающего мира.

Сколько я его помню, он всегда что-нибудь читает. Не исключаю, что он умеет читать под душем. Александр Зорич

Эта статья предназначена для «энтузиастов чтения», т. е. людей, подобных приведенному в эпиграфе персонажу. Их можно увидеть в различных местах, они могут читать в любых разумных условиях и полностью уходят в себя, едва достают книгу. «Так в чем проблема?» – спросите вы. Нет ничего проще, чем прихватить с собой в дорогу/очередь/отпуск произведение любимого автора и насладиться чтением. Однако не забывайте, что сначала надо потратить время на поиск нужной вам книги. Затем следует позаботиться о том, чтобы она была под рукой, что может быть непросто, если вы не любитель сумок и рюкзаков. К тому же когда она «неожиданно» закончится, вы останетесь без досуга, ведь вряд ли будете носить с собой несколько томов.

Конечно, нет ничего приятнее для истинного фаната чтения, чем, сидя дома в любимом кресле, открыть первую страницу новой, только что купленной книги. Но позволить себе подобную роскошь могут далеко не все, ведь свободное время у многих на вес золота. А если к тому же вы относите себя к активным читателям, то быстро столкнетесь с «литературным голодом» – когда все книги из домашней библиотеки прочитаны, а на книжный рынок вы выберетесь не скоро.

Логичным выходом из этой ситуации станет приобщение к миру «электронных книг». Ведь при наличии домашнего ПК и Интернета вам открыт доступ в сетевые библиотеки с огромным количеством литературы любых направлений – от классики и учебников до фантастики и комиксов. «Электронная книга» (e-book) представляет собой файл одного из распространенных текстовых или графических форматов, который получают оцифровкой (сканированием) бумажной книги или просто набором авторского текста в каком-либо редакторе.

Однако чтение с помощью монитора десктопа не очень удобно, ведь придется быть постоянно привязанным к одному месту. Более естественным выбором станет компактное устройство, которое можно взять с собой и в другую комнату, и в другую страну. На рынке присутствует несколько моделей специализированных устройств для чтения, обладающих отличной функциональностью. Мы же в данном материале помимо них оценим также и аппараты, для которых такая возможность является лишь дополнительной.

Англійська для початківців від Englishdom.
Для тих, хто тільки починає вивчати англійську і хоче вміти використовувати базову лексику і граматику.
Реєстрація на курс

Критерии оценки

Определим параметры продуктов, наиболее влияющих на комфортное чтение «электронных книг». Сразу оговоримся, что будем рассматривать усредненные характеристики классов устройств, а не конкретных моделей, поскольку даже среди «одноклассников» эти показатели могут существенно варьироваться.

Самый первый и главный параметр любого e-reader – объем текста, который выводится на экран устройства. Он напрямую зависит от размеров и разрешения дисплея: чем выше последнее, тем мельче можно сделать шрифт (а значит, увеличить количество отображаемых знаков). По сути, здесь мы проводим аналогию со страницей обычной книги, ведь чем больше дисплей соответствует данному формату, тем удобнее будет читать и, соответственно, тем выше оценка в пункте Экран.

Функциональность – критерий, характеризующий технические возможности устройства. Здесь важными являются поддержка различных форматов книг, реализация способов изготовления и редактирования текстов, варианты загрузки контента и наличие дополнительных функций.

За удобство управления устройством в режиме чтения будет отвечать параметр Эргономика. Сюда входят, в частности, оценка габаритов, органов управления, наличие необходимых настроек ПО и т. д.

За Автономность мы примем время непрерывной работы устройства в режиме автоскроллинга при среднем уровне яркости подсветки экрана. Отметим, что данный показатель во многом зависит от энергопотребления аппарата и емкости аккумулятора.

Англійська для початківців від Englishdom.
Для тих, хто тільки починає вивчати англійську і хоче вміти використовувати базову лексику і граматику.
Реєстрація на курс

Последним критерием оценки будет Цена – здесь мы рассмотрим привлекательность продукта в качестве покупки. Ведь как бы ни был хорош аппарат, слишком высокая стоимость может отпугнуть потенциального покупателя.

На основе данных выкладок мы и будем выносить свой вердикт, однако помните, что окончательный выбор стоит делать, исходя именно из ваших предпочтений и нужд.

Мобильные телефоны

от $100

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

Диагональ экрана 1,5–2,2″

Разрешение экрана 128×128–320×240 точек

Габариты и масса
100×45×20 мм, 100 г

Форматы файлов
J2ME-мидлеты, TXT, PDF (в зависимости от модели телефона)

Загрузка книг
дата-кабель, флэш-карты, IrDA, Bluetooth, GPRS/EDGE

Автономность 10–12 часов

Дистанционная загрузка книг; компактность; распространенность; цена

Минимальные размеры экрана; эргономика; сложный процесс создания и загрузки книг; малый объем доступной памяти; ограничение на размер мидлета

Самый компактный и доступный вариант для чтения «электронных книг», однако его эргономика однозначно слабая

Трудно представить себе современного человека без мобильного телефона. Однако далеко не каждый использует хотя бы половину его потенциальных способностей. В частности, благодаря поддержке технологии Java стало возможным значительное расширение функциональности аппаратов с закрытыми ОС. Специальные приложения для обычных мобильников называются J2ME-мидлетами. Их можно без труда найти в Глобальной Сети и инсталлировать во внутреннюю память терминала с помощью дата-кабеля или IrDA, Bluetooth и WAP. Чаще всего такие мидлеты – обыкновенные игры, но встречаются и действительно полезные приложения, каковыми и являются «электронные книги».

Для того чтобы создать такую книгу, необходимо сначала установить на настольный ПК программу-конвертер. Эта утилита преобразует любой текстовый файл в e-book-мидлет с параметрами, оптимизированными под вашу модель телефона. Так, можно выбрать размер и цвет шрифта/фона, выравнивание текста, изменение междустрочного расстояния и другие функции форматирования. Такая книга, как правило, поддерживает автоскроллирование, систему закладок, допускает поиск по тексту и переход в указанное место. Управление функциями и процессом чтения осуществляется с помощью цифровых и софт-клавиш сотового аппарата, эргономичность зависит от параметров клавиатуры конкретного телефона.

Существует два основных типа мидлетов для чтения, каждый из которых имеет свои достоинства и недостатки. Первый представляет собой самостоятельное приложение, которое надо будет установить в память телефона всего один раз. Далее вы сможете читать любые книги, загружая их из сетевых библиотек через WAP или записав текстовый файл в память терминала. Таким образом можно будет пополнять свою библиотеку без помощи десктопа в любом месте с GSM-покрытием.

Оценки
Экран 1
Функциональность 2
Эргономика 2
Автономность 3
Цена 5
Итог 2,6

Однако доступ к файловой системе телефона возможен только для моделей, поддерживающих JSR-75 API или FileAccess API. В противном случае вам придется довольствоваться вторым видом Java-книг – мидлетом с интегрированным текстом. Он содержит управляющую оболочку и, собственно, само произведение, упакованные в единый файл, и не «умеет» загружать тексты из внешних источников. Отметим также, что некоторые мобильные устройства допускают установку приложений только посредством WAP, вследствие чего придется платить за каждую книгу контент-оператору.

Вердикт однозначен – читать с помощью среднестатистического сотового аппарата можно, но удобным этот процесс не назовешь. Основной проблемой является слишком маленький дисплей, который отображает недостаточный для комфортного чтения объем текста. Кроме того, создание и заливка книг не всегда просты и могут вызвать проблемы у неподготовленного пользователя. Данный вариант имеет право на жизнь, только если вы по каким-либо причинам не желаете носить с собой дополнительное устройство для чтения. В таком случае подберите телефон с максимально доступным размером экрана и полноценной поддержкой Java. А лучше обратите внимание на следующий класс – смартфоны/коммуникаторы, благо стоимость его более функциональных представителей постоянно снижается.

Программы

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг
ReadManiac 2.5.2 – лучшая программа для чтения книг на Java-телефонах www.readmaniac.com TequilaCat BookReader 2.2.8 – еще одна программа-читалка для мобильных www.tequilacat.nm.ru mjBook 4 – неплохая альтернатива первым двум www.mjsoft.nm.ru

Зрение

Не забывайте, что при чтении мелкого текста с экрана глаза перенапрягаются и довольно быстро устают, что в итоге может привести к ухудшению зрения. Чтобы уменьшить негативные последствия, делайте перерывы и не гонитесь за максимальным количеством информации на экране: установите бóльший размер шрифта. Используйте функции сглаживания текста и не злоупотребляйте автоскроллингом (непрерывно движущийся текст также быстро утомляет глаза). Примите удобную позу, выберите достаточное внешнее освещение, контрастный фон текста и наслаждайтесь интересной книгой. При чтении в темноте уменьшайте уровень подсветки экрана. Отметим, что устройства на основе e-Ink-дисплеев являются более щадящими для зрения, чем их LCD-коллеги. Это объясняется тем, что «электронная бумага» воспринимается органами зрения в отраженном свете (как бумажный аналог), к тому же здесь отсутствуют мерцание и подсветка, характерные для TFT-матрицы.

Смартфоны/коммуникаторы

$300–800

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

Диагональ экрана 2,2–2,8″

Разрешение экрана 176×208, 240×320, 352×416 точек

Габариты и масса
120×60×20 мм, 100–150 г

Форматы файлов
BK, CHM, iSilo, lit, klm, prc, pdb, rb (в зависимости от платформы и ПО)

Загрузка книг
дата-кабель, флэш-карты, IrDA, Bluetooth, GPRS/EDGE

Автономность 6–7 часов

Функциональность; дистанционная загрузка книг; сенсорный экран у коммуникаторов; возможность установки необходимого ПО; поддержка разнообразных форматов e-book; работа с флэш-картами; компактность

Все еще небольшой экран; автономность

«Умный» телефон с продвинутыми функциональностью и эргономикой, выбор начинающего читателя «электронных книг»

Следующим логичным шагом на пути к повышению удобства чтения будет приобретение смартфона или коммуникатора. Провести границу между этими двумя видами аппаратов иногда весьма непросто. Как правило, коммуникаторы в отличие от смартфонов обладают бóльшими сенсорными экранами и/или расширенными методами ввода информации (QWERTY-клавиатура). Возможно также разделение по программной платформе: смартфоны основаны на WM for Smartphones и Symbian OS, а коммуникаторы – WM for Pocket PC и Symbian OS UIQ.

Физический размер экранов данных терминалов в полтора–два раза превышает таковой у мобильных телефонов и является нижним порогом для неспециализированных продуктов. Кроме того, благодаря высокому разрешению дисплеев на них можно разместить больше текста, что сказывается на удобстве чтения.

Данные устройства, так же как и обычные телефоны, предназначены для коммуникаций посредством GSM-тракта, однако в отличие от последних работают под управлением открытых операционных систем. Это значит, что их и так неплохую функциональность можно самостоятельно улучшать путем инсталляции специального ПО. Следовательно, вы не будете ограничены в выборе программы для чтения и формата «электронной книги». Кроме того, сохранилось и одно из немногих достоинств простых мобильников – загрузка книг из Интернета без посредничества настольного компьютера, причем без проблем, связанных с доступом во внутреннюю память. Отметим также, что на сегодняшний день существуют целые сетевые библиотеки, оптимизированные для Web-браузеров таких аппаратов. Просто загрузите выбранную книгу во внутреннюю память терминала или на флэш-карту. Приложение-читалка найдет файл в разделе входящих сообщений или на карте, распакует его из архива и выведет на экран. Количество настроек отображения текста значительно выше, чем для простых мобильных телефонов, причем в зависимости от формата файла и версии софта для чтения могут поддерживаться несколько вариантов скроллирования и выравнивания текста, переносы, оглавление, закладки и другие приятные мелочи.

Оценки
Экран 2
Функциональность 4
Эргономика 3
Автономность 2
Цена 3
Итог 2,8

Компактные размеры устройства позволяют управлять им одной рукой, что весьма актуально при чтении в общественном транспорте. В то же время увеличенный размер экрана и более «прожорливый» процессор снижают общий уровень автономности. Так, при средней активности чтения аппарат придется заряжать каждый день.

Типичный представитель данного класса с успехом выполнит роль цифрового компаньона, который поможет вам постоянно оставаться на связи (GSM, GPRS, GPS), удовлетворит бизнес- (e-mail, новости, обработка текстов) и мультимедийные (музыка, видео, фото, радио) запросы. А благодаря довольно крупному цветному экрану с подсветкой работать с ним комфортно даже в темноте. В итоге, это самый удачный на сегодняшний день вариант конвергентного устройства, на котором можно читать цифровые книги.

Программы

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг QReader 1.96 – читалка для любых Symbian-смартфонов, включая версию OS www.qreader.com/ru
Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг AlReaderLight 1.18a – отличная кроссплатформенная программа для чтения alreader.kms.ru
Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг MobiPocket Reader 5.2.548 – программа для чтения «электронных книг», справочников, словарей и других документов с поддержкой www.mobipocket.com/en/DownloadSoft/ProductDetailsReader.asp

Копирайт

При всех достоинствах «электронных книг» следует помнить о том, что далеко не все они созданы согласно закону. Ведь при создании файла с текстом произведения должны соблюдаться авторские права писателя, что выполняется далеко не всегда. Свободное распространение книг в сетевых библиотеках возможно или после прямого разрешения правообладателя интеллектуальной собственности (писатель, наследник, издательство), или если со смерти автора книги прошло более 70 лет. Реалии нашего рынка не позволяют организовать цивилизованную продажу «электронных книг», а скачивая «неофициальные копии», вы совершаете противоправные действия. Единичные попытки продавать файлы за символическую плату (за «Черновик» Сергея Лукьяненко просили $1) заслуживают уважения, но переломить ситуацию не могут. В итоге остается надеяться на скорейшее упорядочение рынка «электронных книг», а пока наслаждаться классикой и помнить, что бесплатный сыр не всегда полезен для здоровья…

Сетевые библиотеки

www.lib.ru

www.fictionbook.ru

www.lib.aldebaran.ru

www.fenzin.org

www.litportal.ru

www.smartlib.ru

www.lib.com.ua

КПК

$250–500

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

Диагональ экрана 3,5–4″

Разрешение экрана 320×240–640×480 точек

Габариты и масса
120×70×15 мм, 150–200 г

Форматы файлов
BK, CHM, iSilo, lit, klm, prc, pdb, rb (в зависимости от платформы и ПО)

Загрузка книг
дата-кабель, флэш-карты, IrDA, Bluetooth, Wi-Fi

Автономность 7–8 часов

Средний размер экрана; компактность; GPS

Бесперспективность платформы; функциональность; отсутствие возможности дистанционной загрузки книг

Морально устаревшие аппараты с удачным формфактором. Их покупка оправдана лишь в случае значительного снижения цены или потребности в GPS

«Золотая эра» карманных персональных компьютеров прошла давно и безвозвратно. Устройство, обладающее поддержкой только локальных протоколов связи (IrDA, Bluetooth, Wi-Fi), не смогло на равных бороться с коммуникаторами. Ситуацию пытались спасти путем интеграции в наладонники GPS-датчиков, однако вскоре тем же ответили и новые смартфоны и коммуникаторы. Крупные производители свернули производство КПК и перепрофилировались на рынок современных конвергентных аппаратов.

Главное достоинство карманного компьютера по сравнению со смартфонами/коммуникаторами – большой дисплей с приличным разрешением. Подобный формфактор является разумным компромиссом между стремлением к миниатюризации и желанием сохранить приемлемые характеристики отображения текста. Так, при работе с навигационным ПО такой экран прорисовывает фрагменты карт с большей детализацией. За исключением отсутствия возможности удаленной загрузки книг, процесс подготовки к чтению происходит идентично предыдущему классу. Тексты нужного формата записываются в память КПК или на флэш-карту во время синхронизации с десктопом посредством дата-кабеля, IrDA, Bluetooth либо путем прямой записи в память. Эргономика таких устройств довольно неплохая, в частности, в них часто применяются специальные органы управления (клавиши, колеса, слайдеры) для прокрутки текста, что делает чтение более удобным. Автономность примерно соответствует усредненным данным по смартфонам/коммуникаторам.

Оценки
Экран 3
Функциональность 3
Эргономика 4
Автономность 2
Цена 4
Итог 3,2

Следует помнить, что «чистые» КПК (без GPS-модуля) постепенно уходят со сцены. Соответственно, мы не можем рекомендовать их к покупке, даже невзирая на удачный формфактор. Исключение может составить лишь необходимость в жесткой экономии или если вам нужен компактный GPS-навигатор.

Программы

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг
Haali Reader 2.0 – одна из самых известных программ для чтения haali.cs.msu.ru/pocketpc/download.html.ru PalmFiction v.0.14t – программа для чтения документов на устройствах под управлением Palm OS palmfiction.sourceforge.net iSilo 4.32 – программа для чтения книг формата iSilo под все карманные www.isilo.com/download/index.htm

Форматы электронных книг

TXT (text) – самый простой и распространенный формат в мире «электронных книг». Его основное достоинство состоит в максимальной совместимости с различными устройствами. Тогда как недостатком является отсутствие сложного форматирования и графических изображений.

DOC (RTF) – стандарт де-факто для документации в среде ОС Windows. Поддерживается большинством распространенных текстовых редакторов.

PDF (Portable Document Format) – платформонезависимый формат, позволяющий внедрять необходимые шрифты, векторные и растровые изображения, формы и мультимедиавставки.

FB2 – формат, основанный на стандарте XML, поддерживает набор жестких правил для создания электронных версий художественных книг. В результате получаем «электронные книги», годные к прочтению на различных устройствах и легко управляемые в библиотеках.

BK, CHM, iSilo, lit, klm, prc, pdb, rb – внутренние форматы электронных текстов для различных платформ (Pocket PC, Symbian, Palm OS). Поддержка возможностей формата зависит от характеристик конкретного устройства и программного обеспечения.

Внеклассовые устройства

Помимо рассматриваемых, существует довольно большое количество компактных устройств, которые «умеют» читать текстовые файлы. Однако они являются настолько разноплановыми, что свести их в один класс нереально. По сути, практически любой современный аппарат с экраном можно использовать для отображения текста. Под данные требования подпадают всевозможные цифровые гэджеты – компактные аудио- и видеоплееры, игровые приставки, карманные переводчики и т. д.

Как правило, такие продукты имеют закрытые системные оболочки, под которые нельзя установить специализированное ПО для чтения. В таком случае приходится идти на различные ухищрения, например, формировать с помощью ПК последовательность графических файлов со «снимками» страниц книги. Затем данный набор помещается во внутреннюю память устройства и проигрывается в режиме просмотра слайд-шоу. Второй вариант, типичный для медиаплееров, предусматривает встроенную поддержку txt- и/или pdf-файлов. Но функциональность таких решений оставляет желать лучшего, ведь в них зачастую отсутствуют самые необходимые настройки, такие как изменение размера текста и форматирование.

Ноутбуки

от $600

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

Диагональ экрана 10–17″

Разрешение экрана 1024×768–1920×1440 точек

Габариты и масса
300×220×30 мм, 1–4 кг

Форматы файлов
практически все (путем инсталляции соответствующего ПО)

Загрузка книг
USB, IrDA, Bluetooth, Wi-Fi, CD/DVD, локальная сеть, Интернет

Автономность 2–5 часов

Поддержка максимального количества форматов книг; физический размер экрана; удобство обработки и загрузки контента; функциональность

Массогабаритные показатели; автономность; эргономика; цена

Ноутбук умеет очень много, но его автономность и габариты чаще всего неприемлемы для мобильного чтения

Ноутбуки представляют собой мощные вычислительные и мультимедийные системы, способные к выполнению широчайшего круга задач. Наиболее приспособленными для мобильного чтения являются самые компактные их представители – ультрапорты. Интересны также планшетные ПК, экраны которых можно развернуть и прижать к нижней части корпуса. Органы управления таких устройств обычно выносятся на панель дисплея, благодаря чему очень удобно перелистывать текст в режиме планшета. Упомянем и о новинке рынка компактных ПК – UMPC. Формально этот тип нельзя отнести к лэптопам, так как их формфактор скорее напоминает коммуникатор, а габариты являются промежуточными между типичным ноутбуком и КПК. Но по характеристикам UMPC практически не уступают классическим лэптопам, выигрывая у них за счет меньшего размера и продуманной эргономики.

По главному для e-reader критерию – объему текста на странице – они занимают первое место среди участников сравнения. Суммарная оценка дисплея не дотягивает до максимальной лишь в силу конструктивных особенностей LCD-экранов (мерцание, связанное с обновлением изображения, быстро утомляет глаза).

Зато к функциональности лэптопов предъявить претензии просто невозможно. «Взрослая» платформа Windows и огромное количество специализированного ПО обеспечивают поддержку любых форматов «электронных книг». А благодаря высокой производительности ноутбук быстро справляется с самыми объемными файлами, включая графические. Загрузить контент можно с помощью любого имеющегося интерфейса, привода и протокола. Объем памяти, доступный для книг, также впечатляет, ведь в отличие от остальных участников сравнения для хранения используется не флэш-память, а жесткие диски с емкостью в десятки раз выше.

Работа с лэптопом в любом случае предполагает набор и редактирование текста, поэтому управление режимом чтения происходит привычно для любого пользователя ПК. Программы-читалки позволяют гибко менять форматирование текстов, обеспечивают сглаживание шрифтов и суперплавный скроллинг, автоматически упорядочивают книги по жанрам и авторам.

Оценки
Экран 4
Функциональность 5
Эргономика 3
Автономность 1
Цена 2
Итог 3,0

В то же время даже минимальные габариты ультрапортов накладывают ограничения на условия применения – вряд ли вы сможете насладиться чтением, стоя в переполненной маршрутке с ноутбуком в руках. Кроме того, использование быстродействующих, а следовательно энергоемких, компонентов лэптопов снижает автономность в режиме чтения до нескольких часов, что является худшим результатом среди всех классов.

Таким образом, ноутбуки могут с успехом заменить целую библиотеку бумажных книг. Их технические возможности и характеристики экранов заслуживают всяческих похвал. Однако значительные габариты, малая автономность и слишком высокая цена не позволяют назвать их оптимальным мобильным e-reader. Правда, отдав предпочтение лэптопу перед десктопом при покупке домашнего ПК, вы сможете читать в полустационарном режиме – не за компьютерным столом, но и не слишком далеко от розетки.

Программы

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг ICE Book Reader Professional 8.7.1 – мощная читалка и конвертер электронных книг www.ice-graphics.com/ICEReader/IndexR.html
Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг BookDesigner v.4 – программа для подготовки электронных текстов почти во всех распространенных www.the-ebook.org/e107/content.php?article.63
Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Haali Reader 2.0 for Windows – версия известной программы для чтения под настольную версию Windows haali.cs.msu.ru/pocketpc/download.html.ru

Новости

Британская компания Plastic Logic объявила о том, что она инвестирует 100 млн долл. в строительство завода в Дрездене (в районе Германии, который называют «Кремниевая Саксония»). Планируется, что после окончания строительства (начиная с 2008 г.) завод будет производить гибкие активно-матричные модули для «электронных книг». Органические TFT-дисплеи, которые намерена выпускать Plastic Logic, включают встроенные слои проводников, полупроводников и изоляторов, которые будут наноситься на подложку из полиэтилентерефталата (polyethylene terephthalate, PET) с помощью технологий печати. «Легкие и гибкие компоненты позволят создавать легкие и портативные дисплеи», – заявляет будущий производитель.

Информация

www.the-ebook.org – портал энтузиастов мобильного чтения

www.mobileread.com – новости мира мобильного чтения

www.eboogle.net – книжная поисковая система

www.community.livejournal.com/ocr_news – новинки сетевых библиотек

e-Book Reader

$300–700

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг

Диагональ экрана 5–6″

Разрешение экрана
600×800 точек

Габариты и масса
200×120×15 мм, 200–400 г

Форматы файлов
TXT, DOC, RTF, XLS, PDF

Способы загрузки книг
дата-кабель, флэш-карты

Автономность
7500–10 000 страниц текста

Характеристики e-Ink-экранов; потрясающая автономность; максимальное соответствие стилю бумажных книг; физический размер дисплея

Отсутствие подсветки; черно-белый экран; цена

Теоретически идеальные «книжки», но реальные образцы не вытягивают на твердую пятерку

Последними по счету, но отнюдь не по значению, являются устройства для чтения «электронных книг». Как и любые узкоспециализированные аппараты, e-reader обладают максимальной функциональностью, ведь при разработке таких продуктов не приходится идти на компромиссы, пытаясь объединить несколько разноплановых возможностей в одном корпусе.

Первые e-reader (модели Rocket eBook, RCA REB 1100, Softbook и другие) появились в конце прошлого века. Они обладали черно-белыми LCD-экранами с подсветкой и отличались довольно значительными габаритами и массой. Однако стремительно развивающийся рынок КПК, а затем и смартфонов/коммуникаторов подмял под себя эти нишевые устройства. Не помогло даже появление довольно удачной модели с цветным дисплеем RCA REB 1200.

Интерес к e-reader возобновился пару лет назад после изобретения «электронной бумаги». Такие экраны потребляли энергию только в момент обновления информации, что позволило достичь впечатляющей автономности. Однако же главное достоинство e-Ink-дисплея заключалось в схожести его визуальных характеристик с обычной бумагой. Это обстоятельство, а также отсутствие мерцания изображения, характерное для LCD-экранов, позволило значительно снизить нагрузку на глаза при длительном чтении.

Если в предыдущих классах мы не упоминали конкретные устройства в силу их многочисленности, то здесь можем огласить имена, ведь количество моделей, доступных на рынке, можно пересчитать по пальцам одной руки. В первую очередь это LBook eReader V2/V8 – совместное детище киевской компании «МУК» и китайской Tianjin Jinke Electronics. Подробный обзор данного устройства вы могли прочесть в Mobility, № 10, 2006. Sony Reader PRS-500 отличается от конкурента в лучшую сторону приятным дизайном и эргономикой, но и цена его намного выше – за бренд придется доплатить. iRex iLiad производства Philips обладает возможностью ввода информации, что позволяет использовать его в качестве планшета. Однако реализация данного решения значительно увеличила стоимость и снизила время автономной работы.

Оценки
Экран 5
Функциональность 4
Эргономика 4
Автономность 5
Цена 3
Итог 4,2

В итоговой оценке данный класс потерял баллы за функциональность и эргономику. В первом случае это произошло из-за отсутствия подсветки экрана, во втором – из-за довольно значительных габаритов и не самого продуманного управления. Вероятно, кому-то не понравится черно-белый дисплей, но цветные e-Ink-экраны пока находятся на стадии прототипов, в связи с чем мы не видим смысла снижать оценку за качество дисплея. Дальнейшее развитие этого класса продуктов предполагает переход на цветные e-Ink-дисплеи бóльших диагоналей, реализацию подсветки, уменьшение толщины и оптимизацию эргономики. Однако стать по-настоящему массовыми данным устройствам не позволяет значительная цена. В то же время, если вы подыскиваете аппарат преимущественно для чтения и не нуждаетесь в дополнительных возможностях, смело делайте выбор в пользу e-Ink-модели.

Устройства

Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг Мобильные устройства с возможностью чтения электронных книг
LBook eReader www.lbook.com.ua Sony Reader PRS-500 products.sel.sony.com/pa/prs/index.html iRex iLiad e-reader www.irextechnologies.com/products/iliad

Выводы

Как видим, «честную» пятерку не получил ни один класс устройств. Результаты ожидаемы, так как даже специализированные аппараты для чтения пока далеки от идеала. Чего же можно требовать от продуктов, чье основное назначение весьма далеко от максимально комфортного для пользователя вывода значительных объемов текста? Конечно, каждое из устройств способно выполнять роль «электронной книги» в определенных условиях, но единоличного универсального лидера наш анализ не выявил. Поэтому мы остановились на варианте, наиболее приближенном к оптимальному.

Наш выбор – совместная эксплуатация смартфона/коммуникатора и e-book reader на базе e-Ink-экрана. Достоинством данного тандема является удовлетворение максимального количества запросов современного пользователя и удобство чтения в разнообразных ситуациях. Так, если вы прежде всего нуждаетесь в мобильности и поддержке множества функций в условиях, далеких от тишины читального зала (транспорт, очередь, темное помещение), то возьмите с собой смартфон или коммуникатор. Если же вы собрались уделить несколько часов вдумчивому чтению в спокойной домашней обстановке, то лучшим выбором будет специализированный e-book reader. Серьезный недостаток такого подхода – необходимость покупки двух недешевых устройств, что сможет себе позволить далеко не каждый любитель чтения.

Продолжается конкурс авторов ИТС. Напиши статью о развитии игр, гейминг и игровые девайсы и выигрывай профессиональный игровой руль Logitech G923 Racing Wheel, или одну из низкопрофильных игровых клавиатур Logitech G815 LIGHTSYNC RGB Mechanical Gaming Keyboard!


Loading comments...

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: