Невнимательный копи-паст

По роду деятельности приходится часто иметь дело с таблицами технических характеристик (ТХ) различных периферийных устройств. И иногда, не часто, но именно «иногда», информация на сайтах вендора отличается, в зависимости от национальной принадлежности и/или глобальности сайта.

Не то, что бы это меня сильно волновало, но неприятный осадок в душе остается от того, что доверять информации из таблицы ТХ с национального сайта приходится много меньше, чем с глобального или «родного» сайта компании.

Недавно, удалось «наколоться» на сайте Acer.  В таблице ТХ монитора S243HL  указаны ошибочные 1920х1200, а в тексте над ней правильные 1920х1080 пикселов. Притом, на американском сайте все в порядке. Ладно, счел данный эпизод лишь досадной ошибкой. Но уже внимательней смотрел на таблицы ТХ, проверял. И нашел снова:

Украинский сайт BenQ дает информацию, что у монитора G2420HD при видимом размере изображения 531.36 x 298.89 мм и разрешении 1920 х 1080 пикселов, шаг точки составляет 0,2715 мм. Что не получается даже по элементарной математике: 531.36/1920 никак не равно 0,2715, скорее результат ближе к указанному на глобальном сайте BenQ 0,276 мм.

В то же время, для BenQ E2420HD на украинском сайте написан нормальный шаг точек, те же 0,276 мм, но вот видимый размер изображения совершенно не тот. Указанные 476.64 x 268.11 мм намного меньше, чем реальные 531.36 x 298.89 мм – проверенно линейкой! Да и простым пересчетом линейные размеры/разрешение искомые 0,276 мм никак не выходят. В то же время, на глобальном сайте все правильно.

Итог – хочется, что бы украинские представительства вендоров больше внимания уделяли точности указанной на их сайте информации. Особенно некоторые.

P.S.: А самое страшное — это характеристики и спецификации, приводимые в большинстве интернет-магазинов. Но это — отдельная песня.