Компания «ABBYY Украина» официально представила 12-ю версию электронного словаря ABBYY Lingvo. Его база пополнена более чем на 1,3 млн. статей в 19 новых словарях, причем 80% из них изданы в 2003-2006 гг., а некоторые увидят свет только в 2007 г.
Расширено украинское направление специализированной лексики — добавлены русско-украинский политехнический словарь, украинско-английский и англо-украинский словари по экономике, финансам, банкам, инвестициям, кредитам. Присутствует также самый полный толковый словарь украинского языка, содержащий 250 тыс. слов и словосочетаний.
Из функциональных нововведений следует отметить возможность мгновенного перевода текста на экране при наведении курсора мыши, позволяющую значительно экономить время при чтении иностранных текстов, а также поиск «по маске» для нахождения слов в написании которых пользователь не уверен.
Уже в ближайшее время на украинском рынке будут доступны две версии словаря — трех- и многоязычная, стоимостью 99 грн. и 297 грн. соответственно.