Астронавт Андре Кейперс рассказал, как однажды по ошибке позвонил из космоса в службу спасения США

Нидерландский астронавт Андре Кейперс признался, что как-то по ошибке позвонил из космоса в службу спасения США. По его словам, он пытался набрать номер Центра полетов NASA в Хьюстоне, но случайно пропустил одну цифру. Об этом он рассказал во время интервью на радио.

Нидерландец объяснил, что для звонка в американский центр управления полетами астронавт на орбите должен сначала набрать цифру «9» — для соединения с внешней линией, а затем комбинацию «011», чтобы выйти на международную связь. Однако, делать это в состоянии невесомости очень непросто, и в результате однажды он позвонил на номер 911.

Хотя астронавт не сообщил, каковы были его действия после соединения с оператором экстренных служб, можно предположить, что Кейперс быстро понял ошибку, положил трубку и затем набрал номер правильно, решив не докладывать об инциденте «начальству».

«На следующий день мне прислали электронное письмо с вопросом, звонил ли я в 911», — отметил астронавт.

Как оказалось, непреднамеренное телефонное хулиганство вызвало переполох в центре в Хьюстоне. Кроме того, команда спасателей выехала проверить место, откуда поступил странный вызов, — им оказалось помещение, где установлено оборудование для связи Международной космической станции с Землей.

«Я был немного разочарован, что они не поднялись ко мне на МКС», — пошутил астронавт.

Кейперс утверждает,  что позвонить из космоса на Землю в действительности не так уж и проблематично: космонавты «почти всегда» могут воспользоваться орбитальной связью, которая организована с помощью спутников-ретрансляторов. Вместе с тем, сигнал идет с определенной задержкой, из-за чего нормально поговорить не представляется возможным.

«Иногда люди вешали трубку, потому что думали, что я ничего не говорю. В итоге я приловчился начинать говорить сразу после того, как была набрана последняя цифра», — поведал астронавт.

Напоследок отметим, что, рассказывая о своих полетах в космос, Кейперс сравнил космические миссии с тем, как первопроходцы пересекали океаны и пустыни в поисках полезных ресурсов. Также он процитировал пионера в области исследований космоса Константина Циолковского:

«Земля — это только колыбель человечества, но нельзя жить в колыбели вечно». 

Источник: Breaking News, УНИАН

• Кейперс, нидерландский врач и астронавт Европейского космического агентства, летал на МКС два раза – в 2007 и 2009 годах. В общей сложности он провел на орбите 203 дня. На станции Кейперс выполнял обязанности первого бортинженера.