Мне давно хотелось найти программу, позволяющую смотреть Youtube видео в небольшом окне и работать при этом в других программах на планшете, но из нескольких опробованных плееров, ни один не умел этого делать.
Floating Apps программа более широкого предназначения. Она позволяет работать с Android приложениями почти как с окнами Windows: отображать сразу несколько окон на экране, менять их размер и прозрачность.
Floating Apps как раз позволяет смотреть Youtube и одновременно работать в других программах. В принципе для этого достаточно даже возможностей бесплатной версии, позволяющей запускать в отдельном плавающем окне браузер.
В браузере можно открыть Youtube видео, изменить размер окна до подходящих размеров и смотреть видео. При этом звук будет воспроизводиться даже при отключении экрана, чего не происходит при использовании Android браузеров или родного приложения Youtube.
Конечно платная версия Floating Apps ($2) позволяет делать больше. Она поддерживает запуск некоторых поддерживаемых приложений в отдельных окнах (аудиоплееры, видеоплееры, калькулятор, проводник, просмотрщики изображений и PDF, приложения для Vimeo, Youtube, Facebook, Twitter), однако и бесплатная версия работает замечательно для некоторых видов задач.
Обязательно посмотрите видео, оно снято с большой долей самоиронии.