No es barato, pero está increíblemente bien equilibrado, el Lenovo Legion 5 16IRX9 pretende ser uno de los mejores portátiles para juegos en su categoría de precio, aunque hay algunas cosas que criticar de este modelo. Aunque hubo algunos problemas menores durante las dos semanas de uso, el portátil rindió bien en el trabajo y los videojuegos, de los que se hablará con más detalle en este análisis.
Contenido
Especificaciones técnicas | |
Pantalla | 16″ IPS 2560×1600 165 Hz |
Procesador | Intel Core i7-14650HX |
RAM | 32 GB DDR5 5600 MT/s |
Conducir | 1 TB SSD PCI-E 4.0 |
Tarjeta de vídeo | NVIDIA RTX 4070 8 GB 140 W |
Interfaces inalámbricas | Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2 |
Lector de tarjetas | Micro SD |
Conectores USB | 3 x Type A 3.2 gen1 |
2 x Type C 3.2 gen2 | |
Conector de vídeo | 1 x HDMI 2.1 |
Toma de audio | 1 x 3.5 mm jack |
Conector de red | 1 x RJ-45 1 Gbit/s |
Cámara | Full HD 1080p |
Audio | 2 x 2 W Nahimic Audio |
Alimentación | 300 W |
Batería | 80 W*h |
Además | Retroiluminación RGB del teclado |
Garantía 2 años | |
USB Power Delivery | |
Material | Aluminio / plástico |
Peso | 2,36 kg |
Dimensiones | 360x262x25 mm |
Sistema operativo | Sin sistema operativo |
A pesar de su elevado precio, el Lenovo Legion 5 16IRX9 viene en una caja de cartón muy modesta. En su interior se encuentra el propio portátil, encajado entre dos sellos de espuma, una fina bolsa para limpiar el portátil, documentación y una fuente de alimentación de 300 W.
La fuente de alimentación es grande, plana y tiene un conector de alimentación propietario, pero también se puede cargar el héroe de la review desde un USB Tipo C normal, aunque el portátil no funcionará a pleno rendimiento en esas condiciones.
El sistema operativo no está incluido, y la versión con licencia de Windows 11 es excesivamente caro (la diferencia es de más de 10 mil hryvnias sólo para el sistema operativo). No hay accesorios adicionales. El fabricante da una garantía de dos años y también ofrece comprar otros tres años de garantía por un precio adicional.
Los portátiles gaming modernos — ya no son esos viejos cacharros de plástico «2010-2015, sino que en su mayoría son bastante bonitos y elegantes. El Lenovo Legion 5 16IRX9 tiene un hermoso diseño. Si los propietarios de MacBook solían reírse de los que venían a trabajar con un 35 mm «friki», nadie se atrevería a decir eso del héroe de la revisión.
El peso es moderado (2,3 kg), el grosor también (25 mm), y el cuerpo está hecho de aluminio y plástico, la calidad de construcción es alta, no hay matices. La tapa superior se puede abrir con una mano, el mecanismo es suave y tiene poca resistencia. Debajo del teclado, el fabricante no fue demasiado perezoso para reemplazar el espacio con pegatinas de colores, lo que estropea el aspecto estético.
La tapa superior es resistente y apenas se dobla al presionarla con un dedo en el centro, pero la superficie con el teclado y el touchpad se deforma más bajo impacto físico. Debajo vemos una enorme rejilla de radiador y altas patas de goma — el portátil se mantiene bien sobre la mesa, no resbala.
Los biseles de la pantalla son pequeños, incluso la barbilla es de tamaño moderado, aunque la parte con la pantalla está ligeramente elevada. La webcam crea una ligera protuberancia en la parte superior, que aun así no estropea el aspecto general del dispositivo, porque es cómodo agarrarse a este saliente al abrir el portátil.
Trasladar los conectores HDMI y de alimentación al panel trasero fue la mejor solución. Están situados lejos unos de otros, entre las rejillas de refrigeración. A la izquierda, tenemos dos USB Type C 3.2 Gen2 de alta velocidad, un USB Type A 3.1 clásico, y una clavija combinada de 3.5 mm.
A la derecha, hay otros dos USB de tipo A, un USB de tipo C, una LAN Gigabit RJ-45, una ranura para tarjetas micro SD y un interruptor físico para la webcam. Sin duda merece la pena alabar al diseñador que pensó en disponer los conectores de esta forma, y no de otra. Todo tiene un aspecto agradable y ordenado, y la ergonomía es excelente.
Subjetivamente, la colocación es casi perfecta, con la excepción del USB Tipo A muy espaciado en el panel derecho. Un receptor de gamepad grande y una unidad flash de estilo antiguo no caben físicamente al mismo tiempo debido a la proximidad de los conectores.
El módulo Wi-Fi transmite datos (juegos de Steam a través de una red local) a una velocidad de 700 Mbps con un router económico. Por supuesto, con un router de gama alta habríamos obtenido mejores resultados, pero es suficiente para una rápida transferencia de datos en la red local.
El panel táctil es pequeño, hace clic fuerte al pulsarlo, es sensible y admite gestos. Comparado con otros modelos gaming, está bien, aunque después de los ultrabooks, no es tan cómodo usar un touchpad así durante mucho tiempo. Obviamente, el propietario del Lenovo Legion 5 16IRX9 utilizará más el ratón, especialmente en los juegos.
El teclado tiene pad numérico, las flechas no están emparejadas, los botones son grandes, cómodos, silenciosos y tienen retroiluminación RGB con varios colores y niveles de intensidad. Con una combinación Fn + Q se puede llamar a la superposición propietaria para realizar ajustes rápidos. El botón de encendido está situado un poco más arriba.
La pantalla IPS con acabado mate y 350 nits de brillo hace frente adecuadamente a la luz en días soleados, los ángulos de visión también son excelentes. El brillo mínimo es muy bajo, lo que permite trabajar con el portátil sin fatiga ocular en la oscuridad.
La resolución de 2560×1600 para una matriz de 16 pulgadas es más que suficiente: la densidad de píxeles es alta y las fuentes son suaves. El color negro desprende un tinte grisáceo, sobre todo de noche, pero sin fuertes destellos en los bordes. La frecuencia de refresco es de 165 Hz, las animaciones son suaves, aunque hay frisados de la batería en el SO Windows, que se describe en una sección aparte.
El colorímetro mostró una cobertura total del espacio de color sRGB. La imagen es realista, agradable, el margen de brillo es suficiente, y el nivel mínimo de retroiluminación fue una agradable sorpresa – es muy bajo, lo que permite usar el portátil de noche sin fatiga ocular.
La cámara es Full HD, hace buenas fotos durante el día, pero por la noche es mejor cuidar la iluminación. El sonido es plano, especialmente frente a los MacBooks de Apple o cualquier ultrabook Windows de gama alta. Aunque se trata de un modelo para juegos, me gustaría ver un mejor sonido en un portátil de casi dos mil dólares.
Punto de referencia / Modo | BATERÍA | FUENTE DE ALIMENTACIÓN |
Geekbench Single | 2057 | 2643 |
Geekbench Multi | 12798 | 16627 |
CPU-Z Single | 630 | 822 |
CPU-Z Multi | 7759 | 9800 |
Cinebench 2024 Single | 89 | 113 |
Cinebench 2024 Multi | 855 | 1207 |
Cinebench 2024 GPU | 8259 | 11712 |
Blender Benchmark CPU | 220 | 289 |
Blender Benchmark GPU | 2655 | 3687 |
Corona 1.3, s | 83 | 64 |
Speedometer 3 | 22,4 | 28,2 |
Google Octane 2.0 | 74902 | 102397 |
WebXPRT | 253 | 340 |
RTX Geekbench Open CL | 97981 | 114955 |
RTX Geekbench Vulkan | 87119 | 99754 |
UHD Geekbench Open CL | 4230 | 4288 |
UHD Geekbench Vulkan | 4761 | 4875 |
SSD Read MB/s | 7055 | 7009 |
SSD Write MB/s | 6463 | 6131 |
AIDA RAM Read MB/s | 72087 | 79068 |
AIDA RAM Write MB/s | 68581 | 68973 |
Stable Diffusion 5x 512×512, s | 50 | 31 |
Davinci Resolve 1080p x265, s | 6 min | 4 min 21 s |
Gigapixel 5x test files x4 up, s | 6 min | 4 min 40 s |
Lightroom 100x RAW> JPG, Quality 100%, s | 52 | 42 |
El procesador Intel Core i7-14650HX con altos límites de consumo de energía ha demostrado su valía en tareas de trabajo. En algunas pruebas comparativas, se acerca al Intel Core i9-14900HX, pero lo más importante es que el Lenovo Legion 5 16IRX9 funciona con batería con una pérdida de rendimiento mínima, por supuesto, según los estándares de los portátiles para juegos.
La potencia del procesador cae ligeramente tanto por núcleo como en las pruebas multinúcleo. El héroe del análisis funciona con rapidez en ambos modos y no se avergüenza de «salir» donde no hay enchufe cerca. Esto es principalmente un mérito del fabricante, porque algunos otros portátiles de juego pierden entre el 50 y el 60% del rendimiento del procesador cuando se desconecta la fuente de alimentación.
En el navegador, el procesador es tan rápido como un AMD Ryzen 9 7900 de sobremesa, y el sistema en su conjunto da la sensación de ser la velocidad del rayo. Este es exactamente el caso en el que un portátil sustituye fácilmente a una gran unidad de sistema cuando se conecta a un monitor. La mayoría de los usuarios de PC de sobremesa para juegos sólo pueden soñar con un rendimiento semejante.
La tarjeta gráfica integrada Intel UHD hace un gran trabajo en el navegador, ayudando al procesador sin necesidad de una RTX 4070 discreta. Destacamos la iGPU porque tiene un impacto positivo en la duración de la batería: el portátil aguanta bien la carga en aplicaciones ofimáticas.
La gráfica discreta Nvidia RTX 4070 Laptop tiene un límite de consumo de energía de 140 W, por lo que ofrece los mejores resultados entre sus competidores. No es tan buena como la RTX 4060 Laptop, pero sigue siendo significativamente mejor que los modelos RTX 4080/4090 Laptop de gama alta, que tienen un rendimiento muy pobre por el mismo precio.
El hecho es que cuanto más subimos en la clase de tarjetas gráficas móviles, mayor es la pérdida de rendimiento en relación con sus homólogas de sobremesa. Si la RTX 4060 Laptop es casi lo mismo que la RTX 4060, entonces el adaptador de gráficos en Lenovo Legion 5 16IRX9 es 40-50% más débil que el» de pleno derecho. Sólo un alto límite de potencia y un buen sistema de refrigeración salvan al héroe del análisis, porque las temperaturas de la GPU fueron una agradable sorpresa.
La RAM DDR5 es de gama media, mostrando resultados típicos con latencia media. Casi 80 GB/s para una plataforma móvil sigue siendo un buen indicador. La capacidad de 32 GB es suficiente para juegos, redes neuronales, máquinas virtuales y casi cualquier otra cosa.
La unidad PCI-E 4.0 ofrece resultados excelentes. El SSD es rápido en escritura y lectura, estable, y se calienta moderadamente. La capacidad de 1 TB parece suficiente para la mayoría de los usuarios, aunque durante las pruebas tuvimos que desinstalar algunos videojuegos porque ya no cabían.
El Lenovo Legion 5 16IRX9 hace frente a las redes neuronales a la perfección. Con la RTX 4070 Laptop 140W, puede manejar Stable Diffusion, donde las imágenes salen volando cada 7-10 segundos, o Gigapixel AI (subir cinco fotos a 280 MP llevó menos de cinco minutos). En Adobe Lightroom, las fotos se exportan a una velocidad de vértigo: 100 disparos en 40-50 segundos con efectos.
La exportación de vídeo también es rapidísima: en sólo 4 minutos y 21 segundos tienes lista una película de 10 GB. Con batería, este valor se eleva a 6 minutos, lo que sigue siendo muy rápido. Gracias a la aceleración por hardware, el Lenovo Legion 5 16IRX9 es capaz de manejar vídeo 4K a tamaños mucho mayores.
Probamos el Lenovo Legion 5 16IRX9 en nueve juegos con diferentes ajustes gráficos, y adicionalmente realizamos pruebas repetidas con los modos «Bastante», «Auto», «Rendimiento». Hemos probado a la resolución nativa de 2560x1600p y usando Calidad DLSS.
Alan Wake 2 con ultra ray tracing funciona bien, pero sólo de la fuente de alimentación. Con el generador de framerate, los FPS son altos, aunque se siente «jalea» en el control. Sin RT, es cómodo jugar desde la PSU o la batería.
В Baldur`s Gate III El portátil tiene un buen margen de rendimiento. Se recomienda activar Calidad DLSS, porque la calidad de imagen no baja y los FPS aumentan notablemente.
Battlefield 2042 funciona de forma fluida y estable. Con los ajustes gráficos de eSports, tenemos más de 150 FPS. Se puede seguir jugando desde la batería, aunque la tasa de imágenes por segundo es 2,5 veces inferior.
Black Myth: Wukong con gráficos «Cinemático» produce una velocidad de fotogramas cinematográfica. El generador de fotogramas es un poco más agradable, aunque tiene retardos de entrada. Para un juego cómodo, se recomienda bajar un poco los gráficos.
Call of Duty Black Ops 6 recomendamos jugar con ajustes gráficos mixtos. Los ajustes ultra no dan ninguna ventaja, al contrario, distraen y reducen la eficiencia en las partidas online. El juego en batería sigue siendo cómodo.
Cyberpunk 2077 es imposible jugar sólo con Path Tracing, pero todos los demás ajustes gráficos, incluyendo «clásico» Ray Tracing, están dentro de la potencia de Lenovo Legion 5 16IRX9.
Forza Horizon 5 tiene el generador de fotogramas más innecesario de todos los juegos, porque casi no aumenta la fluidez. Pero, ¿es realmente necesario cuando los FPS ya superan los cien?
В Starfield También puedes configurar DLSS Balanced, porque con el perfil Quality la imagen sigue siendo muy nítida. Es cómodo en cualquier modo de potencia.
En una partida de eSports Valorant el portátil ofrece hasta 400-600 FPS, dependiendo de la ubicación. En modo offline, la tasa de frames es varias veces inferior, y aparecen congelaciones aleatorias. Un comportamiento muy extraño en un juego tan poco exigente.
Además, se probaron videojuegos con distintos modos de energía para ver la diferencia entre los límites de consumo asignados. Esto nos permitirá hacernos una idea aproximada de cómo se comportarán otros portátiles con especificaciones similares pero límites de TDP inferiores.
El gráfico anterior comparaba el rendimiento en juegos de la batería y la fuente de alimentación con el máximo consumo de energía posible, y este muestra los resultados de los tres modos que ofrece Lenovo: «Quite», «Auto», «Performance».
El Lenovo Legion 5 16IRX9 tarda sólo 30 minutos en cargarse del 0% al 80%, y tarda casi una hora en llegar al 100%. En videojuegos exigentes con el brillo al máximo, el portátil dura 50-60 minutos.
Ver un vídeo de YouTube en resolución 4K con la retroiluminación al máximo agota la batería en 3 horas y 40 minutos. En modo económico (brillo mínimo), el portátil dura 7 horas y 20 minutos durante un uso «de oficina» de baja carga.
En la prueba del Aida 64, la carcasa se calienta hasta los 45-50 °C, y el pirómetro registra 62 °C en el propio radiador. Los sensores muestran hasta 84-85 °C en la CPU y 90 °C en la GPU Hotsop. El propio chip de la tarjeta de vídeo se calienta hasta los 75-77 °C en las pruebas sintéticas, y está ligeramente más frío en los juegos.
Durante la carga, el portátil consume entre 100 y 140 W, dependiendo del nivel actual de la batería. El consumo de energía del portátil en la prueba de resistencia Aida 64 en modo económico es de 140 W, en modo automático de 175 W, y sin límites de rendimiento de hasta 230 W.
Con una carga elevada de la CPU, el consumo de energía de la tarjeta de vídeo será inferior a 140 W, porque de lo contrario el sistema de refrigeración no daría abasto. Esto no quiere decir que el Lenovo Legion 5 16IRX9 sea frío o caliente. Para tales límites de TDP, estos son indicadores normales.
Los ventiladores Lenovo del portátil no funcionan cuando está en reposo, por lo que es silencioso para tareas ligeras. En el modo económico «Quite», el portátil emite sólo 33-40 dB, dependiendo de la distancia al oyente. Con carga máxima, el sistema de refrigeración produce 47-55 dB a medio metro del portátil, y 60 dB por encima del propio teclado.
Todo parece estar equilibrado en el Lenovo Legion 5 16IRX9: duración de batería adecuada, ligera pérdida de rendimiento de la batería, bajo nivel de ruido y un sistema de refrigeración masivo con temperaturas moderadas.
La versión de Lenovo Legion 5 16IRX9 sin el sistema operativo es significativamente más barata, por lo que es mejor elegir este modelo para instalar el sistema operativo usted mismo. Probamos el portátil con Windows 11, y no hubo matices graves, salvo algunos momentos desagradables.
El Lenovo Legion 5 16IRX9 es rápido como un cohete desde la fuente de alimentación, y la batería también mostró buenos resultados en las pruebas, pero la interfaz tiene un lag notable, se congela, etc. Por ejemplo, las animaciones de minimización de ventanas a veces pueden caer en frame rate (en una pantalla de 165Hz, esto es claramente visible).
A veces hay retrasos al crear una carpeta -parece que ya has pulsado crear, pero aparece un segundo después-, o retrasos al introducir texto. Estos problemas son aleatorios e intermitentes, aunque era imposible no notarlos tras dos semanas de uso.
En fin, la estabilidad de Windows 11 sigue dejando mucho que desear. Aunque este sistema se recomienda para portátiles de juegos, los perfeccionistas quedarán insatisfechos (¿hay algún jugador de PC?).
Si no fuera por la congelación ocasional de la interfaz de Windows y un mejor sonido, el Lenovo Legion 5 16IRX9 podría llamarse el mejor portátil para juegos de 2024 en esta categoría de precio. El dispositivo es realmente de alta calidad y agradable, pero como fan de los portátiles ultrafinos, no le veo mucho sentido.
En cambio, los jugadores y simplemente las personas activas que quieren un alto rendimiento sin estar atados a un lugar estarán satisfechos con el Lenovo Legion 5 16IRX9. Sustituye por completo a un PC moderno, hablando como propietario de una unidad de sistema con AMD Ryzen 9 7900 + RX 7900 XTX.
Es un portátil agradable en todos los sentidos de la palabra, casi sin defectos: la carcasa se siente sólida y no se dobla como papel de aluminio, los conectores están cómoda y ergonómicamente dispuestos, el teclado es agradable, aunque con un pequeño touchpad, el sonido es plano, la pantalla es de alta calidad, y el rendimiento es alto en todos los casos de uso – ¿qué más se necesita para la felicidad completa?
Coste oficial Lenovo Legion 5 16IRX9 es de 79.000 UAH para la versión sin sistema operativo (la de la reseña), si se pide en el sitio web oficial. En tiendas de terceros, el precio es el mismo Lenovo Legion 5 16IRX9 cuesta 80.000 UAH.
También hay modificaciones con procesadores Intel Core i9-14900HX, Core i5-13450HX, Core i7-13650HX. Se recomienda comprar solo un modelo sin Windows 11 incluido, ya que la versión con el sistema operativo de Microsoft es más cara ¡por más de 10.000 UAH!
Enorme Acer Predator Helios Neo 18 PHN18-71 con una enorme pantalla 100% DCI-P3, un peso de 3,4 kg, un procesador Intel Core i7-14700HX y RTX 4070 140W aún puede considerarse un competidor del héroe del análisis. El precio no oficial es de 90.000 UAH.
Un competidor interno Lenovo Legion Pro 5 16ARX8 con AMD Ryzen 7 7745HX del protagonista del análisis se distingue por una brillante pantalla de 500 nits y 240 Hz. Es una buena opción para aquellos que necesitan una mayor frecuencia de actualización. El precio oficial es de 82.000 UAH.
HP Victus 16-s0000 con AMD Ryzen 7, el 7840HS tiene algunos compromisos en comparación con el héroe de la revisión, pero el portátil una marca que se retiró completamente del mercado hostil en 2022 puede adquirirse por sólo 63.000 UAH.
Acer Nitro 17 AN17-42 aunque tiene una webcam débil y unas dimensiones considerables (400x293x29 mm), está equipado con un procesador AMD Ryzen 9 8945HS 45W de gama alta. Este modelo se vende oficialmente por 84.000 hryvnias.
Asus ROG Strix G16 2023 G614J — un competidor directo del Lenovo Legion 5 16IRX9, aunque es muy difícil de encontrar en Ucrania, incluso extraoficialmente. Para la versión con Intel Core i7-13650HX y RTX 4070 140W, es necesario pagar 80.000 UAH.