ITC.ua ya ha publicado revise El libro «El nombre del viento» — es el primer volumen de la popular trilogía de fantasía «Las crónicas del asesino del rey» del escritor estadounidense Patrick Rothfuss. La segunda parte actualizada «El temor del sabio» aún no había salido a la venta, pero más tarde, a finales de 2023, fue publicada por «KSD» y ahora también está disponible para su compra. Yo ya lo he leído y me dispongo a compartir mis impresiones. Y hay mucho de qué hablar: 1264 páginas de una lectura increíblemente acogedora, un bestseller del New York Times, ganador de varios famosos premios literarios y, en mi opinión, la mejor fantasía jamás escrita.
Autor Patrick Rothfuss
Editorial KSD
Idioma Ucraniano
Traducción Pukhliy María
Portada Sólido
Páginas 1264
Formato 150×220 mm
Ilustraciones No
Año de publicación 2023
Año de publicación del original 2011
Página web bookclub.ua
Los acontecimientos de la novela «El miedo del sabio» tienen lugar inmediatamente después del final de «El nombre del viento». De hecho, en el segundo día en la taberna de «La Piedra Descarriada», el cronista continúa registrando la historia del legendario Barrio de la Reina. Esta vez, la geografía de la historia es mucho más diversa, hay aún más acontecimientos, así como aventuras, música y amor. También hay mucha acción, peleas, entrenamiento en artes marciales y mucho más.
Como puede verse, la estructura de la segunda novela no ha cambiado. La historia sigue narrándose en dos periodos de tiempo. En el presente, Quat se esconde del mundo en una taberna y se convierte en un tabernero corriente. Atrás quedan una vida increíble y aventuras, fama y muchos acontecimientos, así como un corazón roto y la carga del conocimiento, por lo que el protagonista comparte todo esto con el Cronista, contándole con detalle el pasado. Esta es la parte principal de los libros, y el segundo periodo temporal de la historia.
«El temor del sabio» no cambia la fórmula del éxito de la primera novela «El nombre del viento». Se trata de una fantasía aún mayor, clásica y de lo más acogedora, con un mundo profundamente desarrollado, un detallado sistema de magia e interesantes personajes secundarios. Sin embargo, aquí hay muchos más acontecimientos, son más diversos y extensos.
El personaje principal es otra historia. Quat es uno de los personajes más divertidos de los libros, y por el que se desarrolla la máxima empatía. Es inteligente e ingenuo, tiene principios y es rápido para la ira, es reflexivo, pero a veces hace estupideces que le hacen sufrir. Conoce y estudia muchas ciencias, pero algunas no le resultan fáciles. Ama los libros y el conocimiento, es tímido con las mujeres, pero ellas le adoran. Es músico y luchador, le han roto el corazón, pero sabe hacerlo con los demás. Así que es el personaje humano más corriente y, al mismo tiempo, el más genial. Él es nosotros, los lectores, lo que nos gustaría ser en la realidad, y nosotros somos él, nuestra personificación del héroe ideal de libro.
Quat crece, pero sigue estudiando en la Universidad. La primera parte de la novela está dedicada a este proceso y a diversos temas que lo rodean. Pero luego el protagonista abandona temporalmente sus estudios, viaja por el mundo, entra al servicio de una persona muy influyente y se mete en una serie de peligrosas e interesantes aventuras. Quat también se convierte en el líder de un grupo de mercenarios, se adentra en el mundo de extrañas criaturas mágicas, aprende a luchar y a blandir una espada, y presta más atención a las mujeres y a las relaciones con ellas.
Si la primera novela era una moderna combinación de épica clásica y fantasía heroica, sólo que el protagonista tenía un laúd en lugar de una espada, en la segunda novela aparece realmente un arma junto al instrumento musical, que los personajes utilizan muy raramente y a regañadientes.
El autor consiguió lo imposible, porque este libro resultó ser aún más interesante que el primero, aunque yo no lo creía posible, porque a la novela «El nombre del viento» le di la máxima calificación. Esto no quiere decir que ahora no se lo merezca, pero es que mola saber que Patrick Rothfuss lo ha hecho aún mejor. Las páginas pasan como locas, y el gigantesco libro de 1264 páginas se derrite ante tus ojos.
Es el caso cuando prestas atención al número de página no para ver cuánto falta, sino para darte cuenta con horror de que te estás acercando al final, pero no quieres separarte de este mundo.
«El temor del sabio» y «El nombre del viento» no son novelas perfectas. Y seguro que a alguien no le gustarán. Hay muchas críticas calurosas en Goodreads, pero también las hay negativas (y debo señalar que son muy pocas). Sin embargo, nada puede gustar a todo el mundo, y los libros de Rothfuss no son una excepción.
Uno podría quejarse de la lentitud de la narración, pero yo diría que es la mejor opción para una fantasía clásica iluminada. Otros señalarán que el objetivo principal del héroe de encontrar y destruir a Chandrian es poco probable que se cumpla, porque en las dos novelas la historia abarca sólo un par de años de la vida del héroe, y en el momento de los acontecimientos en la taberna éste es mucho mayor. En otras palabras, el propio autor se ha puesto en una situación difícil, de la que tiene que salir en un último libro. Y por muy hábil que sea, probablemente no podrá hacerlo de forma filigrana o lógica.
A eso diría que lo más probable es que ocurra, pero no me importa, porque todo está increíblemente bien escrito y es muy emocionante de leer. Literalmente no puedes dejar de leer «Miedo a los sabios», así que yo, como millones de fans de todo el mundo, solo quiero leer por fin la tercera novela, sea lo que sea. Porque si Rothfuss finalmente la termina, será algo increíble. Estoy seguro de ello. Ahora sólo nos queda esperar, porque el autor lleva más de diez años prometiendo, pero sigue sin poder terminarla.
El principal inconveniente de la novela «El temor del sabio» para mí es su tamaño. Es físicamente difícil de leer porque el libro es enorme y pesado. Es especialmente difícil al principio y al final, cuando hay unas pocas páginas en un lado y una cosa gruesa en el otro. Así que si puedes prescindir de la versión física del libro y leer libros electrónicos, te recomiendo que compres este su. También está disponible en el sitio web «KSD», así que ahorrarás espacio en casa y algo de dinero. Pero si eres fan de los libros de bolsillo, sufrirás como yo, pero la novela merece la pena sin duda. Eso sí, prepárate para la actividad física. Sobre todo si lees tumbado, como yo. Debo señalar que será más fácil en la mesa.
