Замена "Медленным лошадям": на Apple TV вышел новый детектив по произведениям Мика Херрона

Фанам «Медленных лошадей» не пришлось долго грустить после завершения пятого сезона, поскольку Apple TV быстро предложил достойную замену — новый детектив по произведениям того же автора Мика Херрона.

Сериал под названием Down Cemetery Road повествует об острой на язык детективе Зои Бэм (смесь Лэма и Дайаны Тавернер, как отметил Variety), которую нанимает женщина Сара Такер после взрыва и исчезновения девушки в одну и ту же ночь в пригороде Оксфорда. Дуэт объединится в расследовании дела, которое заведет их «в коридоры власти».

Главные роли взяли на себя оскароносная Эмма Томпсон и Рут Уилсон из «Темных материй», а руководила сериалом Морвенна Бэнкс, которая так же вовлечена в работу и над «Медленными лошадьми». Последний стал бесспорным хитом Apple TV, каждый сезон собирая восторженные отзывы. Сериал основывался на произведениях Мика Херрона, поэтому неудивительно, что стриминг взялся экранизировать и остальную библиографию автора.

В настоящее время на Apple TV для просмотра доступны первые два эпизода Down Cemetery Road, остальные — будут выходить каждую среду до 10 декабря. Первые оценки не такие идеальные, как у предшественника (73% на Rotten Tomatoes), но в целом рецензии получились положительными. Ключевой вывод: если вам понравились «Медленные лошади», то и новая экранизация «точно зайдет».

• Элисон Герман, Variety: «Восьми эпизодам Down Cemetery Road не хватает той лаконичности, которая делает «Медленных лошадей» увлекательным для просмотра. Однако, когда события обостряются, шоу демонстрирует достаточно общих положительных качеств — от едкого юмора до захватывающих экшен-сцен — так что фаны предшественника найдут немало интересного».
• Люси Манган, The Guardian: «Down Cemetery Road — замечательная работа. Здесь нет ни одного потерянного мгновения, ни одного потерянного слова. Все здесь не просто так. Сюжет быстро набирает обороты, и повороты стоят того, чтобы их ждать. Шоу прекрасно сглаживает несколько технических проблем и неудач книги — например, выводит Зои на первый план гораздо раньше — и сохраняет весь тот сухой юмор и остроту, которых, несомненно, ждали поклонники «Медленных лошадей».
• Бен Треверс, IndieWire: «Если прищуриться, то можно увидеть Ривера Картрайта и Джексона Лема в ролях «Сары и Зои» — агента, который «быстро бежит, а потом думает» и ветерана разведки, который «быстро пьет, а потом выпускает газы», и наслаждается тем, что является самым большим умником в комнате. Down Cemetery Road может стать преемником «Медленных лошадей», которого стремится создать Apple TV».

Серия, на котором основан Down Cemetery Road, предлагает еще как минимум три истории для Зои Бэм. Так что, при хорошем восприятии, шоу имеет все шансы на продолжение. Что касается «Медленных лошадей», то их уже официально продлили на 6 и 7 сезоны.