Недавно Google купила приложение Word Lens для визуального перевода и уже скоро в одном из обновлений Google Translate добавит такую же функцию в свой переводчик.
Новая версия Google Translate будет поддерживать визуальный перевод на следующих языках: английский, немецкий, французский, итальянский, русский, португальский, испанский. В текущей тестовой версии, которую пока нельзя опробовать простым смертным, одним из языков обязательно должен быть английский, но в финальной версии перевод будет работать в любых парах.
Принцип работы визуального перевод отлично продемонстрирован на этом видео.
Существенно доработают в ближайшее время и режим диалога. На текущий момент для перевода аудио Google Translate требует ручного выбора языков и общения по очереди. Вскоре языки будут определяться автоматически и переводчик научится слушать одновременно двух собеседников и в режиме реального времени делать перевод их речи на экране.
Когда выйдет обновленная версия Google Translate точно не известно. Попробовать визуальный перевод пока что можно в оригинальной версии Word Lens.