Chewing gum pollutes the environment: manufacturers hide chemical content, scientists sound the alarm