Drivers mask their Teslas with logos of other people’s cars — and this is the best upgrade of 2025