The Universe will disappear much earlier than thought — scientists have clarified when