El 24 de enero en el canal Paramount+ with Showtime terminó la emisión del thriller de espías «La Agencia» — una adaptación del conocido serial francés «El Buró de Leyendas», que se transmitió en Canal+ desde 2015 hasta 2020. El proyecto es notable no solo porque proviene bajo el ala de la compañía Smoke House Pictures de George Clooney y Grant Heslov, sino también porque aquí figura Ucrania, y, por lo tanto, el conocido actor ucraniano Oleksandr Rudynskyi. En esta reseña analizamos qué lugar ocupa nuestro país en la trama y si las pasiones de espías locales merecen la atención del público.
Ventajas:
Un número suficiente de momentos tensos y emocionantes — la historia de género funciona más que viceversa; un buen reparto, en particular, la participación del actor ucraniano Oleksandr Rudynskyi en el proyecto estrella es un placer; en el aspecto técnico, buena actuación;
Contras:
no todos los argumentos son interesantes (algunos parecen francamente superfluos); como resultado, hay muchos momentos aburridos; la seriedad a muerte, que no deja paso a otras emociones, no siempre sirve de nada; a pesar de que los creadores intentan ser realistas, algunos momentos sólo pueden calificarse de absurdos y estúpidos;
«La Agencia» / The Agency
Género thriller de espías
Productores George Clooney, Grant Heslov
En los roles Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Richard Gere, Katherine Waterston, Dominic West, Sergiy Onopko, Oleksandr Rudinsky
Estreno Paramount+ with Showtime
Año de lanzamiento 2024
Sitio IMDb
La misión del agente secreto de la CIA bajo el nombre en clave «Marciano» (en este punto seguramente geekneó Matt Damon), que tuvo lugar en Africa y duró 6 años, de repente se cancela. Al operativo le ordenan volver a la oficina de inteligencia de Londres y cambiar a una nueva tarea relacionada con un agente desaparecido en Bielorrusia «Coyote». Por ahora no se sabe exactamente qué le ocurrió, pero si lo descubren, porque de repente Lukashenko está nuevamente al tanto de donde se preparaba el ataque, esto podría resultar en consecuencias catastróficas, incluyendo para los agentes encubiertos que actualmente operan en el territorio ocupado de Ucrania.
Sin embargo, los sentimientos románticos hacia la profesora de antropología Sami Zahir, quien de manera mágica también se encuentra en Londres, y la imposibilidad de cambiar inmediatamente al nuevo régimen después de una larga existencia en la carcasa de otra personalidad, le dificultan al Marciano concentrarse en el trabajo. Las dificultades se agregan debido a que, según el protocolo, se asigna vigilancia las 24 horas al agente de la CIA.
Mientras tanto, la curadora del Marciano en la Africa misión, Naomi, comienza a preparar a una joven colaboradora iraní, Danni Moratu, cuya tarea es ganarse la confianza del profesor Rezi Mortazavi y con su ayuda entrar en Teherán. Bajo la atenta dirección de los dinosaurios Henry Ogletree y James Bradley, la oficina de Londres de la CIA se prepara para operaciones de gran importancia, lo que significa — jornadas de trabajo extremadamente tensas.
Desde el principio mismo, los creadores de «La Agencia» dejan claramente entender que su show está muy lejos de los emocionantes tiroteos al estilo de «El Agente de la Noche» o piruetas de alto presupuesto de «Misión Imposible». El proyecto trata de parecer lo más realista posible, lo que, sin embargo, no significa que hayan decidido renunciar a los elementos puramente cinematográficos y fantásticos.
Las principales pasiones de espías, respaldadas exclusivamente por tonos apagados y sombríos y expresiones de rostro continuamente tristes y pensativas, ocurren en oficinas asfixiantes, mientras que la acción en los campos está relegada en algún lugar a la periferia de la trama.
Antes de empezar a ver, hay que entenderlo claramente, de lo contrario, la serie corre el riesgo de parecer extremadamente aburrida. De hecho, en cierto sentido lo es, porque junto con escenas interesantes (claramente, para el espectador ucraniano lo más interesante será precisamente la arco ucraniano) coexisten francamente aburridas, y junto con tramas realmente emocionantes conviven otras innecesarias, que solo distraen de la narrativa principal y confunden aún más al espectador.
Es extremadamente fácil perder el hilo de la narración aquí.
En la historia figuran muchos personajes de diversos grados de importancia y diferentes nacionalidades, además hablan tanto en inglés, como en farsi, como en ucraniano, como en ruso quebrado. Las preocupantes realidades ucranianas cambian por un Londres somnoliento, como si indiferente a todo, y viceversa. Desde los grises espacios de oficina de la CIA, la trama salta a los conocidos paisajes postsoviéticos supuestamente bielorrusos (como el edificio poco atractivo con el letrero de «Cosmética «Svetlana»), que en realidad se filmaron en Tallin. Agregue a esto la no linealidad de la narrativa, y entonces seguir todo lo que sucede en pantalla no será tan simple.
Mientras tanto, seguir la vida personal del protagonista interpretado por Fassbender, es decir, la línea romántica, así como sus relaciones con su hija Poppy, es mucho menos interesante que la profesional. Y en el contexto de las aventuras del Marciano, el arco de la joven operativa que debe «conquistar» Teherán se pierde francamente y parece la quinta rueda del carro. Claramente, los autores intentaron estar cerca del exitoso original francés, con un enfoque en la geopolítica contemporánea, pero no lograron combinar armoniosamente todos los componentes de la historia.
Pero eso no significa en absoluto que «La Agencia» no merezca atención. A veces el espacio en el cuadro se vuelve tan electrificado que parece que la atmósfera tensa ahora romperá la pantalla, de la cual en esos momentos es simplemente imposible apartarse (los cliffhangers al final de los episodios, por cierto, funcionan bien).
Realmente te preocupas por los chicos encubiertos en territorio ocupado. Entre ellos, así como entre todas estas estrellas como Richard Gere y Fassbender, puedes ver a nuestro Oleksandr Rudynskyi, quien con el grito «Gloria a Ucrania, cabrones!», como en el thriller de pantalla «Quédate en línea» (2023), dispara contra los malditos ocupantes, esta vez en un puesto de control enemigo. Entre otras cosas, aquí también estará «Valhalla» — un análogo de la PMC «Wagner» con su propio comandante calvo, que, sin spoilers, juega su papel en la trama. La tensión general también la fomenta la banda sonora adecuada, cuyos sonidos crujientes subrayan la nerviosidad de una u otra situación.
Por supuesto, «La Agencia» está lejos de ser una revelación en el género del thriller de espías. La serie está saturada de clichés del género, como el intento del protagonista de tener una vida personal en su trabajo, o las exhaustivas verificaciones de los agentes de campo en términos de resistencia, así como alterna momentos realistas con algunos fantásticos, y emocionantes — con francamente aburridos. Si se pudiera extraer lo más interesante de la historia pesada y colocarlo en una narrativa más concisa — sería mucho mejor. Sin embargo, incluso en su forma actual, el proyecto tiene algo que ofrecer al espectador interesado.
Spelling error report
The following text will be sent to our editors: