Artículos De larga duración 03-26-2024 a las 14:00 comment views icon
Artículo de  

Lo que se lee en la informática ucraniana. Una selección de libros de los empleados de GlobalLogic, SoftServe y otros.

author avatar
https://itc.ua/wp-content/uploads/2024/03/648719e3e3fb3-bpfull-1-96x96.jpg *** https://itc.ua/wp-content/uploads/2024/03/648719e3e3fb3-bpfull-1-96x96.jpg *** https://itc.ua/wp-content/uploads/2024/03/648719e3e3fb3-bpfull-1-96x96.jpg

Yulia Feshchenko

Autor de artículos y entrevistas

Lo que se lee en la informática ucraniana. Una selección de libros de los empleados de GlobalLogic, SoftServe y otros.

Los libros siguen siendo una fuente de nuevos conocimientos e inspiración, a pesar de que hoy en día existen muchas herramientas para el desarrollo profesional y personal. Hemos publicado repetidamente selecciones basadas en las recomendaciones de expertos ucranianos en diversos campos. En este artículo hemos reunido para usted los libros que leen los empleados de conocidas empresas informáticas ucranianas.

Bini Games

Bini Games es una empresa ucraniana de productos, líder en el desarrollo de aplicaciones móviles para niños. En la actualidad, es un gran equipo de diseñadores, artistas, animadores y programadores que se inspiran en la idea de hacer interesante la educación preescolar.

Roman Povzik, Product Analyst

Роман Повзик, Product Analyst в Bini Games. Колаж: MC.today
Roman Povzik, analista de productos en Bini Games

Roman Povzyk nos contó su experiencia de aprendizaje y uso del inglés en el trabajo y en casa. Según él, la lectura es una etapa importante de este viaje. Aconsejó empezar por la no ficción, ya que la ficción es más difícil para los hablantes no nativos.

Recientemente, Roman ha estado leyendo y recomendando una colección de relatos cortos del escritor de ciencia ficción Ted Chiang «Llegada» (Arrival).

«Прибуття», Тед Чан. Зображення: Yakaboo
«Llegada», Ted Chiang. Imagen: Yakaboo

Boosta

Boosta es una empresa internacional de TI que crea y desarrolla negocios de TI en ámbitos digitales. Su cartera incluye productos informáticos y proyectos de marketing de resultados.

Alina Kireeva, Socia de RRHH

Аліна Кіреєва, HR Business Partner в Boosta
Alina Kireeva, HR Business Partner en Boosta

Alina Kireeva cree que todo el mundo debería profundizar sus conocimientos de psicología y desarrollar la inteligencia emocional. Según ella, se trata de una necesidad en el mundo moderno.

Por lo tanto, su recomendación son dos libros que te ayudarán a desarrollar esta habilidad:

Boosters

Boosters es una empresa de productos del ecosistema Génesis que crea aplicaciones y plataformas cuyo objetivo es mejorar la vida de las personas. El proyecto cuenta con tres productos móviles y web principales: Promova, Avrora y Manifest.

Mikhail Galyan, Director General

Михайло Галян, СЕО в Boosters. Колаж: MC.today
Mikhail Galyan, Director General de Boosters

Mikhail Galyan recomienda el libro de David Marke «Dar la vuelta al barco» — te ayudará a poner los puntos sobre las «y» en materia de delegación y liderazgo.

«Розверніть корабель», Девід Марке. Скриншот: «Наш Формат»
«Dar la vuelta al barco», David Marke. Imagen: «Nuestro formato»

Brainstack

Brainstack_ es una empresa ucraniana de TI multiproducto que desarrolla aplicaciones y servicios multiplataforma en los nichos de Control Parental, Ecosistema de Bienestar, Apps de Estilo de Vida, Crypto & Blockchain, e IA.

Olga Tarasyuk, Recruitment Lead

Ольга Тарасюк, Recruitment Lead в Brainstack_. Колаж: MC.today
Olga Tarasyuk, Responsable de Contratación en Brainstack_

Olga Tarasyuk sugiere prestar atención a cuatro libros que pueden ser útiles para las personas implicadas en la contratación:

Kateryna Yurchuk, DRH

Катерина Юрчук, HRD в Brainstack_. Колаж: MC.today
Kateryna Yurchuk, HRD en Brainstack_

Kateryna Yurchuk aconsejó «Inteligencia emocional», Daniel Goleman. El libro le ayudará a comprender las emociones y su impacto en las relaciones y la comunicación en el equipo: puede ser útil para cada uno de nosotros.

Otra lectura imprescindible — «Juegos jugados por la gente» de Eric Berne. Según Kateryna, ayudará a comprender el comportamiento humano y los modelos de juego que surgen en las relaciones. El objetivo general del libro es promover un enfoque consciente y mejorar la calidad de la comunicación entre las personas.

Denis Shmatkov, PMO Competency manager

Денис Шматков, PMO Competency manager в Eleks. Колаж: MC.today
Denis Shmatkov, Director de Competencias PMO en Eleks

Denis Shmatkov ha leído mucho últimamente sobre crisis, liderazgo y resiliencia. Nos aconsejó prestar atención a dos libros:

EPAM Ucrania

Desde 1993, EPAM ayuda a líderes mundiales a diseñar, desarrollar e implantar software. Al mismo tiempo, desarrolla proyectos sociales, uno de los cuales es eKids — cursos gratuitos de programación para niños y «Nivel Inicial de Programación en Scratch» para sus padres.

Serhiy Redko, Jefe de EPAM Ucrania en la región central

Сергій Редько, керівник «EPAM Україна» в центральному регіоні. Колаж: MC.today
Serhii Redko, Jefe de EPAM Ucrania en la región central

Sergiy Redko recomendó varios libros para desarrollar habilidades de liderazgo. Estos son «Ideal jugador de equipo» y «Cinco fallos en el trabajo del equipo» de Patrick Lencioni, así como «7 hábitos de la gente altamente efectiva».

Gameloft

Gameloft es un editor y desarrollador de videojuegos fundado por los fundadores y propietarios de Ubisoft, los hermanos Guillemot. La empresa crea juegos principalmente para teléfonos móviles y otros dispositivos.

Mykola Markelov, Game Designer

Микола Маркелов, Game Designer в Gameloft. Колаж: MC.today
Mykola Markelov, diseñador de juegos en Gameloft

Mykola Markelov aconseja prestar atención al libro «Sangre, sudor y pixeles: las exitosas y turbulentas historias detrás del desarrollo de los videojuegos» de Jason Schreier. Fue este libro el que en su día llamó su atención sobre el game dev y le dio motivación. En 2023, se publicó otro libro de este autor — «Press Reset. Burnout y recuperación en la industria del videojuego». Mykola aconseja a los recién llegados al sector que lo lean. Por último, «The Art of Game Design. A Book of Lenses» de Jesse Schell te enseñará a analizar los partidos desde distintos ángulos.

GlobalLogic

GlobalLogic es un desarrollador de productos digitales que combina experiencia en diseño con ingeniería compleja. El objetivo de la empresa es ayudar a los clientes a vislumbrar el potencial y acelerar la transición al negocio digital del futuro.

Yulia Mazur, Project Manager

Юлія Мазур, Project Manager в GlobalLogic. Колаж: MC.today
Yulia Mazur, Directora de Proyectos de GlobalLogic

Yulia Mazur aconseja leer «Cultural mapa. Barreras a la comunicación intercultural en la empresa» de Erin Meyer. Es un libro para cualquiera que quiera entender los principales problemas de comunicación empresarial que surgen de las diferencias culturales y aprender las formas más eficaces de resolverlos.

«Культурна карта. Бар’єри міжкультурного спілкування в бізнесі», Ерін Меєр. Скриншот: «Наш Формат»
«El mapa cultural. Barreras para la comunicación intercultural en la empresa», Erin Meyer. Imagen: «Наш Формат»

Jooble

Jooble es un agregador de empleo que opera en 67 países. El proyecto fue fundado en 2006 por dos estudiantes ucranianos, Roman Prokofiev y Evgeny Sobakarev. Querían crear un motor de búsqueda «que encontrara empleos tan fácil y rápidamente como Google encuentra información».

Oksana Nosenko, Jefa del Equipo de Análisis

Оксана Носенко, керівниця команди аналітики Jooble. Колаж: MC.today
Oksana Nosenko, Directora de Análisis de Jooble

Oksana Nosenko recomendó un libro que inspira al país a evolucionar hacia los valores escandinavos. Se trata de «Bildung. The Nordic secret of beauty and freedom» de Lene Rachel Andersen y Tomas Björkman. Según Oksana, muestra un camino difícil, pero posible y gratificante.

También recomienda leer «Principios. Vida y trabajo» de Ray Dalio.

Promova

Promova es una plataforma de aprendizaje de idiomas que combina varias herramientas para un aprendizaje personalizado. En 2023, la empresa abrió un acceso premium a todos los cursos de idiomas durante un periodo de 3 años.

Anastasia Stelmakh, Project Manager

Анастасія Стельмах, Project Manager в Promova. Колаж: MC.today
Anastasia Stelmakh, Directora de Proyectos de Promova

Anastasia Stelmakh aconseja prestar especial atención a los siguientes libros «Scrum. El Arte De Hacer El Doble De Trabajo En La Mitad De Tiempo» de Jeff Sutherland, «Kanban guide» de David Anderson y «Deadline» de Tom DeMarco.

Anastasia Dramaretska, Creative Growth Marketing Specialist

Анастасія Драмарецька, Creative Growth Marketing Specialist в Promova. Колаж: MC.today
Anastasia Dramaretska, Especialista en Crecimiento Creativo y Marketing de Promova

Anastasia Dramaretska compartió una vez con nosotros sus consejos y su experiencia en el aprendizaje del inglés. Por aquel entonces, nos recomendó que eligiéramos libros en el idioma original que hubiéramos leído traducidos muchas veces

Victoria Khutorna, Communications Specialist

Вікторія Хуторна, Communications Specialist в Promova. Колаж: MC.today
Victoria Khutorna, especialista en comunicación de Promova

Viktoriia Khutorna también nos dijo qué libros elegir para aprender inglés. Nos recomendó obras adaptadas de autores ingleses y estadounidenses. Su recomendación personal es — «Jane Eyre» Charlotte Bronte y «Tres cartas de Egipto» Victoria Hansen, que puede encontrarse en la aplicación Promova.

SKELAR

SKELAR es un venture builder que construye empresas internacionales de TI de producto según las reglas del mundo del capital riesgo.

Olesya Dzioba, Recruitment Lead

Олеся Дзьоба, Recruitment Lead в SKELAR. Колаж: MC.today
Olesya Dzoba, responsable de contratación de SKELAR

Olesia Dzioba recomienda la lectura «How to Hire A-Players»  de Eric Herrenkohl. Según ella, esta es su obra favorita sobre el concepto de topperformers, que se ha convertido en un libro de sobremesa.

How to Hire A-Players, Ерік Херренкол. Скриншот: Amazon
«How to Hire A-Players» por Eric Herrenkohl: Amazon

Irina Mordovets, socia de RR.HH. en AlphaNovel

Ірина Мордовець, HR Business Partner в AlphaNovel by SKELAR. Колаж: MC.today
Irina Mordovets, socia de RRHH en AlphaNovel by SKELAR. Collage: MC.today

Iryna Mordovets también aconsejó «Las 5 disfunciones de un Equipo» Patrick Lencioni. Según ella, el autor proporciona herramientas prácticas para desarrollar un equipo eficaz y evitar los problemas que pueden obstaculizar la consecución de un objetivo común.

«П’ять вад у роботі команди» Патріка Ленсіоні. Скриншот: «Наш Формат»
«Las 5 disfunciones de un Equipo», por Patrick Lencioni. Imagen: «Наш Формат»

Iryna Kozyaryk, HR Lead

Ірина Козярик, HR Lead у SKELAR
Iryna Kozyaryk, responsable de RRHH en SKELAR

Iryna Kozyaryk aconseja leer «Five Stars: The Communication Secrets to Get from Good to Great» de Carmine Gallo. Este es un libro sobre cómo las ideas no se venden solas. Por eso dominar el antiguo arte de la persuasión es la clave para destacar, salir adelante y alcanzar la grandeza en el mundo actual. La comunicación ya no es una «habilidad» blanda es una ventaja humana.

Five Stars: The Communication Secrets to Get from Good to Great, Карміне Галло. Скриншот: Yakaboo
«Five Stars: The Communication Secrets to Get from Good to Great» de Carmine Gallo. Imagen: Yakaboo

SoftServe

SoftServe es una empresa líder en consultoría de TI y servicios digitales.

Artur Dmytryshyn, Directora de proyectos, fundadora del blog Keep Going

Артур Дмитришин, Project Manager в SoftServe, засновник блогу кіп ґоінґ. Колаж: MC.today
Artur Dmytryshyn, Director de Proyectos en SoftServe, fundador del blog kip going

Artur Dmytryshyn comentó que el libro le había gustado conceptualmente «Los líderes comen al final» de Simon Sinek. También recomendó «Scrum. El Arte De Hacer El Doble De Trabajo En La Mitad De Tiempo» de Jeff Sutherland.

Alexandra Atamanchuk, Recruitment Team Lead

Олександра Атаманчук, Recruitment Team Lead в SoftServe. Колаж: MC.today
Oleksandra Atamanchuk, jefa del equipo de contratación de SoftServe

Oleksandra Atamanchuk recomendó libros que le ayudarán tanto en su desarrollo profesional como personal:

Welltech

Welltech es una empresa de TI de productos especializada en el desarrollo de aplicaciones móviles que ayudan a las personas a mantenerse activas y sanas.

Andriy Zhulidin, Product Design Team Lead

Андрій Жулідін, Product Design Team Lead у Welltech. Колаж: MC.today
Andriy Zhulidin, jefe del equipo de diseño de productos de Welltech

Andriy Zhulidin dijo que últimamente ha estado buscando inspiración fuera de la literatura profesional y aconsejó prestar atención al libro de Rick Rubin «El acto creativo: una forma de ser». Según él, Rubin responde a la pregunta de cómo pasa un artista de la concepción a la creación, y también utiliza con éxito una mezcla de estímulo, inspiración y consejos prácticos.

«Творчий акт: спосіб буття», Рік Рубін. Скриншот: «Книгарня Є»
«El acto creativo: una forma de ser», Rick Rubin. Imagen: «КСД»

Anteriormente, hicimos para usted selección consejos de los dirigentes de Glovo, Kormotech, Rozmova y otras 33 empresas que participaron en nuestro proyecto especial «Lecciones de los que se preocupan»


Loading comments...

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: