A principios de 2025, Microsoft añadirá a Teams una función de «traductor» impulsado por IA que permitirá a cada participante hablar (o escuchar a los demás) en el idioma de su elección.
La función puede imitar tu voz en tiempo real, pero sonará en un idioma diferente. Inicialmente, el traductor estará disponible en versión preliminar solo para los suscriptores de Microsoft 365 y ofrecerá hasta 9 idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, chino y español.
«La función reproducirá el mensaje del orador con la mayor precisión posible sin añadir suposiciones ni información extraña», dijo un portavoz de Microsoft a TechCrunch. «La simulación de voz solo puede activarse si los usuarios dan su consentimiento a través de una notificación durante la reunión o activando «Consentimiento de simulación de voz» en los ajustes».
En el futuro, también prometen añadir transcripciones de reuniones multilingües con soporte para más de 31 idiomas.
Microsoft también está explorando la posibilidad de que Copilot en Teams «comprenda y repita cualquier contenido visual» reproducido en la pantalla desde PowerPoint o la web durante una videollamada.Del mismo modo, la IA podrá resumir el contenido de cualquier archivo compartido en un chat para ahorrarte tiempo.
En otras novedades, Microsoft incorpora Teams Super Resolution a los PC Copilot Plus, que utiliza el chip NPU local para mejorar la calidad de las videollamadas; y a partir de enero, los desarrolladores de aplicaciones Windows podrán utilizar API de superresolución similares para mejorar las imágenes borrosas.
Las tecnologías digitales de imitación de voz se han generalizado en los últimos años: Meta anunció recientemente el lanzamiento de una herramienta de traducción que puede traducir automáticamente las voces en Instagram Reels, mientras que ElevenLabs lanzó una plataforma bastante popular para el doblajedonde tu voz puede expresar cualquier cosa (que al mismo tiempo ha causado repetidos problemas con los facsímiles diplomáticos). A pesar de que las traducciones con IA suelen ser menos ricas desde el punto de vista léxico que el trabajo de los verdaderos expertos, este ahorro potencial de costes parece bastante atractivo para las empresas. Por ejemplo datos Markets and Markets, el sector de la tecnología de procesamiento del lenguaje natural, incluida la tecnología de traducción, podría alcanzar un valor de 35.100 millones de dólares en 2026.
Fuente: The Verge, TechCrunch
Spelling error report
The following text will be sent to our editors: