Noticias WTF 12-02-2024 a las 16:02 comment views icon

«Brain rot» — palabra del año según el diccionario Oxford. Qué significa y por qué nos concierne a todos?

author avatar

Kateryna Danshyna

Redactor de noticias

«Brain rot» — palabra del año según el diccionario Oxford. Qué significa y por qué nos concierne a todos?

La frase «Brain rot» (podredumbre cerebral) significa «consumir contenido sin sentido que es perjudicial para la persona» — y sí, desplazarse por el feed de las redes sociales cada noche recuerda bastante a este proceso.

El editor del Diccionario Oxford de inglés anunció la palabra principal del año 2024 — y es Brain rot, que literalmente significa «podredumbre cerebral». Según los autores del diccionario, este proceso se define como «el deterioro mental o intelectual previsto de una persona, en el proceso de consumo excesivo de contenido».

El Diccionario Oxford nombró la palabra principal del año 2024, y es — 'podredumbre cerebral'

«Podredumbre cerebral» superó en la clasificación de las palabras más populares a competidores como «dynamic pricing» (precios dinámicos), «lore» (tradiciones o conocimientos), «romantasy» (romantasía — una combinación de romance y fantasía), «slop» (algo parecido a desechos, pero en realidad muy cercano a «podredumbre cerebral», ya que la palabra en 2024 se utilizó para denotar la propagación de contenido de IA en las redes sociales) y «demure» (recatado, modesto).

«La podredumbre cerebral denota uno de los peligros previstos de la vida virtual y cómo usamos nuestro tiempo libre», dice Casper Gratwol, presidente de Oxford Languages. «Parece ser el siguiente capítulo en la conversación cultural sobre la humanidad y la tecnología».

Según el comunicado de prensa, la frase «podredumbre cerebral» fue utilizada por primera vez en el libro «Walden, o La vida en los bosques» de Henry David Thoreau, publicado en 1854.

«Mientras Inglaterra intenta curar la podredumbre de la papa, ¿ni siquiera intenta curar la podredumbre cerebral, que es mucho más amplia y fatal?», escribió Thoreau en su tratado sobre el trascendentalismoEl trascendentalismo es una corriente de filosofía que estudia lo que está más allá de la experiencia, lo que no se puede conocer basándose en la experiencia..

Al mismo tiempo, gracias a los zoomers, y ahora a la generación AlfaGeneración Alfa — término utilizado para las personas nacidas aproximadamente entre principios y mediados de la década de 2010 y en adelante el término ha ganado nueva difusión:

«Estas comunidades han intensificado la expresión a través de los canales de redes sociales, precisamente el lugar que, se dice, causa ‘podredumbre cerebral'», dice Gratwol. «Esto demuestra una conciencia algo audaz por parte de las jóvenes generaciones sobre el impacto perjudicial de las redes sociales, que han heredado».

Recordemos que el año pasado, los editores del Diccionario Oxford reconocieron como palabra del año a «rizz» (abreviatura de la palabra popular entre los zoomers «carisma»), en 2022 — «goblin mode» (comportamiento perezoso, desaliñado o codicioso), y en 2021 — «vax» (dado los llamados a la vacunación en el contexto de la pandemia de COVID-19).



Spelling error report

The following text will be sent to our editors: