«SMARTchars» de Anna Kovaleva: una fantasía humorística acogedora en el mundo del capitalismo mágico. Reseña de ITC.ua
Imagina un mundo en el que la magia ya no es algo incomprensible y misterioso. Brujas, duendes, hadas, sirenas, vampiros o gnomos tienen su propia magia caótica. Pero la gente también ha aprendido a utilizarla, creando magia controlada. En la novela de la joven escritora ucraniana Anna Kovaleva «SMARTchary», esta misma magia hace tiempo que…
«Tierra de nadie» Yana Valetova: Una tetralogía postapocalíptica sobre una Ucrania destruida. Reseña de ITC.ua
El escritor ucraniano Yan Valetov no es muy conocido entre los lectores modernos. Sin embargo, el autor ha publicado bastantes libros, entre ellos la otrora popular serie «Tierra de Nadie» sobre la Ucrania postapocalíptica, publicada en 2008. Sin embargo, a juzgar por el pasado de Valetov, su escasa popularidad en su país no es muy […]
«La guerra de los chips. La lucha por la tecnología más importante del mundo»: Una lectura obligada para los aficionados a la tecnología
La humanidad rara vez piensa, y a menudo simplemente desconoce, el papel crucial de los chips, que de hecho han creado el mundo moderno. El destino de países enteros, sus posiciones pasadas, presentes y futuras en la geopolítica están ligados a los chips y dependen de su creación e impresión, así como de las máquinas […]
«El movimiento de Stajanov» Roman Budanov: un horror de ficción detectivesca sobre Donbás. Reseña de ITC.ua
En nuestras reseñas de libros, hay un aumento significativo en el número de obras de autores ucranianos, y realmente me gusta. Especialmente cuando llega a tus manos una nueva novela de terror cinematográfico de ciencia ficción detectivesca «Movimiento Stakhanov» de Roman Budanov, actual militar y antiguo guionista. También es un libro…
«El rey brujo» Martha Wells: si estás cansado de la fantasía estándar. Reseña de ITC.ua
La escritora estadounidense Martha Wells ha ganado en repetidas ocasiones los premios «Hugo», «Locus» y «Nebula» por sus novelas de ciencia ficción y fantasía. Y aunque la autora empezó fuerte con la fantasía, en Ucrania se la conoce sobre todo por sus«Diarios de Killerbot» — ficción espacial sobre un androide humanizado. En 2023, la…
«Tress of the Emerald Sea» Brandon Sanderson: ¿un cuento de hadas mágico para adultos, o algo más? Reseña de ITC.ua
En 2022, el popular autor estadounidense Brandon Sanderson lanzó una campaña en Kickstarter. El autor quería publicar cuatro novelas secretas en solitario en su popular universo Cosmer que escribió durante la pandemia de COVID-19. En un día, recaudó 41,75 millones de dólares (¡!), lo que supuso un nuevo récord para la plataforma, y se puso…
«Tierras de lobos» de Natalia Zarudnyuk: ucraniana «Witcher»? Reseña de ITC.ua
La literatura ucraniana contemporánea sigue desarrollándose. Personalmente, me alegro de que tengamos jóvenes autores de fantasía cuyos libros merecen sin duda ser leídos. También me alegra que varias editoriales ucranianas apuesten cada vez más por autores noveles y publiquen cada vez más fantasía. Hoy vamos a hablar de la novela de…
«La hija del abismo» Rick Riordan: una nueva mirada al clásico de Julio Verne. Crítica de ITC.ua
El escritor estadounidense Rick Riordan es conocido por su serie de novelas fantásticas sobre el semidiós adolescente Percy Jackson. El autor también tiene varias series de libros sobre adolescentes y dioses de otras mitologías. Pero hasta hace poco no sabía que tiene una sola novela fuera de la serie «Hija del Abismo», dedicada e inspirada…
«Amigo imaginario» Stephen Chbosky: Stephen King en su mejor momento. Reseña de ITC.ua
El escritor estadounidense Stephen Chbosky es más conocido por su novela juvenil «¡Hola, soy Charlie! o Las ventajas de ser tímido» y su adaptación cinematográfica del mismo nombre, donde el autor fue el guionista. En general, se dedica más a la industria del cine, escribiendo guiones y demás. Pero en 2019, el escritor lanzó su […]
«Ghoulfighter» y «Ghoulfighter»: fantasía heroica y oscura en el mundo de Warhammer. Reseña de ITC.ua
El universo Warhammer es muy amplio. Por supuesto, ante todo es una serie de juegos de mesa, y sólo después vienen los juegos de ordenador, los libros, etc. Cabe destacar la enorme serie de libros entre autores bajo los auspicios de The Black Library — una división de Games Workshop que publica todo lo relacionado […]
«Ritual» Ritual de Adam Neville: Cuando los antiguos horrores despiertan. Reseña de ITC.ua
El escritor inglés Adam Neville es muy conocido en Occidente por sus novelas de terror. Por fin, sus obras han empezado a publicarse en Ucrania. Así, la editorial «NK-Bogdan» ha publicado su libro de terror probablemente más popular «Ritual», y está prevista otra obra del autor para este año. La novela cuenta con una atmosférica…
«Amazon sin Fronteras. Cómo Jeff Bezos construyó un imperio global»: la historia de éxito de un hombre y una empresa que cambiaron el mundo
A principios de año, compartimos en Amazon nuestras impresiones sobre un libro de las autoras Natalie Berg y Mia Knights titulado «Amazon y el futuro del comercio electrónico». Era un estudio detallado de los éxitos de la empresa desde una perspectiva empresarial, pero casi no había Jeff Bezos ni historia de la empresa en el […]
«El mundo de Yarek» Elia Barceló: ficción social espacial de la vieja escuela «. Reseña de ITC.ua
Es probable que el lector ucraniano no esté muy familiarizado con la literatura española. Al menos no en el género de la ficción espacial. Espero que conozca a su maravilloso escritor contemporáneo Carlos Ruiz Safón, o al menos a Miguel de Cervantes, pero el nombre de Elia Barceló seguro que no le dice nada. Sin […]
«La familia Kaidashev contra los zombis» Oleksiy Dekan: los muertos vivientes contra los clásicos ucranianos. Crítica de ITC.ua
En Occidente se juega con el género mashup en la literatura desde hace mucho tiempo. Se trata de combinar una obra de la literatura clásica con diversos elementos fantásticos, supuestos, etc. Los mashups se hicieron bastante famosos en la novela de 2009 del escritor estadounidense Seth Grahame-Smith «Orgullo y prejuicio y zombis», que fue…
«Este mundo bizarro» Cam McDonnell. Una historia de fantasía detectivesca británica que sorprende y hace reír. Crítica de ITC.ua
El humor británico no es para todo el mundo. A algunos les gusta y a otros no, pero creo que conozco la fórmula del éxito exacto de los libros de Foggy Albion — misterio, sobrenatural y detectives. Y cuando todo esto se combina en un solo libro, y con humor de calidad, es difícil rechazarlo. […]
«Tumbas vacías» Taras Melnyk: ¿un exitoso debut o un pasable detective de misterio? Reseña de ITC.ua
La editorial «KSD» ha publicado la primera novela policíaca de misterio del joven escritor ucraniano Taras Melnyk. Se trata del seudónimo creativo de un científico e historiador, y ahora militar, Serhiy Tymofiyko. Ya ha publicado libros anteriormente, pero al principio se trataba de literatura en línea, y luego varias ediciones en papel, pero…
«Aurora Rising»: ¿lanzamiento épico de una space opera o sólo una bonita portada? Reseña de ITC.ua
La primera entrega de la popular serie de space opera para jóvenes, Rise of the Aurora, fue publicada por «RM». Sus autores, el dúo australiano Amy Kaufman y Jay Kristoff, ya se habían hecho famosos en Occidente por su otra serie, The Illuminae Files. No está claro por qué no empezaron a traducirla aquí, pero […]
«El mar de la tranquilidad» Emily St John Mandel: una fascinante cronoficción que debes leer. Reseña de ITC.ua
Hay muchas novelas sobre viajes en el tiempo, pero por alguna razón casi nunca se mencionan en las reseñas de ITC.ua. Sólo las recientes «Recursión» Blake Crouch. Así que toca resarcirse, sobre todo porque hoy vamos a hablar de «El mar de la tranquilidad» de Emily St John Mandel de Vivat — una de las […]
«El derecho de los fuertes» Konstantin Valde Ulyanov. El mundo donde manda el poder. Reseña de ITC.ua
La fantasía oscura es un género maravilloso que, en mi opinión, abre este ámbito de la ficción con temas interesantes y complejos como la ambigüedad del Bien y el Mal y una representación realista de los vicios humanos. Estoy seguro de que usted sabe sin mí que hay autores maravillosos de fama mundial como Joe […]
«El pájaro que bebe lágrimas. Libro 1: Corazones de las nagas» Lee Yondo: una brillante fantasía con alma asiática. Reseña de ITC.ua
Ya hemos escrito sobre la trilogía de fantasía asiática «Bocetos de acero» del escritor polaco Arkady Saulsky. Y ahora tenemos otra historia de fantasía «El pájaro lágrima. Libro 1: Corazones de las Nagas» directamente desde Asia por el autor surcoreano Lee Yongdo. Se trata de una serie de cuatro libros, cuyo primer volumen fue publicado…
«El calor abrasador nos matará primero»: por qué el calor se convertirá en el principal enemigo de la humanidad. Reseña de ITC.ua
Probablemente sea mejor leer sobre el calor de junio a agosto. En el verano de 2024, el sol calentaba más que nunca, y las temperaturas alcanzaron niveles récord no solo en Ucrania, sino en todo el mundo. Sin embargo, el libro «El calor abrasador nos matará primero» de «Tamarín Barbudo» merece la pena leerlo en […]
«Recursion» Blake Crouch: cuando la memoria cambia el mundo. Reseña de ITC.ua
Ya le hemos hablado de dos novelas de ciencia ficción del famoso escritor estadounidense Blake Crouch «Materia oscura» y «Actualización». Y ahora hablemos del libro que el autor escribió justo en medio — este «Recursion» de la editorial «RM». El lector vuelve a encontrarse con la fantasía y el thriller cinematográfico…
«Titiriteros» Robert Heinlein: una novela de culto sobre extraterrestres. Reseña de ITC.ua
La moda de las montañas de cadáveres no tiene nada de moderna, ya que se escribieron historias similares a mediados del siglo pasado. Por ejemplo, en su novela de 1951 «Puppetmasters», el famoso escritor estadounidense Robert Heinlein creó una Tierra en la que aterrizaron alienígenas babosos procedentes de Titán. Se apoderaban del cuerpo…
«Sinfonía de la carretera», de Oleg Karachevsky: un viaje en bicicleta por el postapocalipsis. Reseña de ITC.ua
Hoy en día no creo en las colecciones de fantasía, pero cada vez hay más. Ya hemos escrito sobre «Palimpsesto» Charles Strossy ahora hemos llegado a la colección del autor ucraniano Oleh Karachevsky, titulada «Sinfonía del camino». ¿Es mejor que «Palimpsesto»? Definitivamente no, pero sería extraño y muy guay que las historias de un…
«Casa nocturna» Jo Nesbø: jugando con la realidad y los motivos de King
El escritor noruego Jo Nesbø es muy conocido por sus novelas de suspense y detectives escandinavos. Pero recientemente, decidió jugar en el campo de Stephen King y otros autores que crean historias de terror fantástico. Jo Nesbø escribió «Night House» — un terror místico sobre un adolescente ambientado en una pequeña ciudad en los años…
«Teléfono negro» Joe Gill: relatos cortos que dejan huella. Reseña de ITC.ua
Este año, la editorial Vivat ha publicado una colección de relatos cortos «Black Phone» del famoso escritor estadounidense Joe Gill (hijo de Stephen King). Este libro fue el primero de su carrera y se publicó en 2005 con el título «Fantasmas del siglo XX». Aportó al autor fama y varios premios serios, entre ellos el […]
«La guarida del salami» Stephen King: ¿sigue siendo relevante el clásico de terror medio siglo después de su estreno?
3 de octubre, se ha estrenado en HBO Max una nueva adaptación de la novela homónima de Stephen King «Salem’s Lot». Se trata del quinto intento de trasladar la segunda novela del Rey del Terror, que se publicó en 1975 tras la famosa obra «Carrie». Seguro que tendremos reseña de esta serie, pero ahora hablaremos […]
«Actualización» Blake Crouch: ¿está preparada la humanidad para una actualización? Revista ITC.ua
Hace poco os hablamos del thriller de ciencia ficción del popular autor estadounidense Blake Crouch «Materia oscura». También disponemos de reseña de la serie basada en ella. Y hoy hablaremos de la última novela del escritor, y la última por el momento, titulada «Actualización», que fue publicada por «RM». Se trata de otro libro…
Todos los libros de Tolkien en ucraniano: desde El Silmarillion y El Señor de los Anillos hasta Beren y Lúthien y la biografía del escritor.
El 29 de agosto, Amazon Prime estrenó la segunda temporada de la controvertida y ambigua serie «El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder». Tiene lugar miles de años antes de «El Hobbit» y «El Señor de los Anillos» — en la Segunda Edad. En esa época, Sauron engañó a los elfos para crear […]
«Alfabeto para Android» Alexei Dekan: una antología fantástica sobre la relación entre humanos y robots. Reseña de ITC.ua
A pesar de mi actitud escéptica hacia las colecciones de relatos cortos, cada vez hay más en el mundo del libro contemporáneo. Y me refiero únicamente al género de ficción, que está experimentando sin duda una nueva ola de popularidad en Ucrania. Hace poco escribimos sobre la colección «Palimpsesto» del famoso escritor británico Charles…
«Todos estos mundos son tuyos» John Willis: una interesante historia sobre la búsqueda de vida en el Universo. Reseña de ITC.ua
La búsqueda de vida extraterrestre es una empresa importante, pero hasta ahora poco concluyente. Por eso no es de extrañar que se dedique mucho tiempo, dinero e investigación a este tema. Recientemente le hemos hablado del libro «Océanos fuera de la Tierra» de Kevin Peter Hand de «Tamarindo barbudo», y exploraba la misma cuestión. Y…
«Guerra de venganza» de Kevin J. Anderson: una edición brillante, dragones y fantasía oscura épica. Reseña de ITC.ua
A finales de 2023, escribimos sobre el libro «La espalda del dragón» del escritor estadounidense Kevin J. Anderson. Esta novela de fantasía oscura «Bajo Tolkien» forma parte de la trilogía «Despierta al dragón». La editorial Mediason ya ha publicado el segundo libro, «Una guerra de venganza». Está igual de bien hecho, con fotos…
«Cyberjunk. Historias de neón» Serhiy Pyltyai: Kiev del futuro, hackers y corporaciones. Reseña de ITC.ua
Hace unos días se anunciaron en Rotterdam los ganadores de los premios Eurocon, la convención anual europea de ciencia ficción. También existe el premio «Crisis», que se concede a un escritor o artista que haya destacado con su ópera prima. Junto con otros autores, este año se concedió al autor ucraniano Serhiy Pylytiai. Se trata…
«Salto al abismo» Andriy Voron: space opera ucraniana con sabor a Warhammer 40000. Reseña de ITC.ua
La ficción joven ucraniana está definitivamente floreciendo y desarrollándose. Junto con otras editoriales ucranianas, «TUT» juega en este campo y lo hace muy bien. Ya hemos escrito sobre «Síntesis» de Eliel Drake, que fue publicado por la misma editorial. Pero si tenía muchas preguntas sobre ese libro, no tengo casi ninguna sobre la…
«Materia oscura» Blake Crouch: un thriller de ciencia ficción que merece la pena leer
Recientemente se estrenó en streaming en Apple TV+ la serie «Dark Matter» de la que ya hicimos una reseña revise. Esta serie de televisión es una adaptación cinematográfica de la novela de ciencia ficción homónima del famoso escritor estadounidense Blake Crouch. Por supuesto, un libro siempre es mejor que una serie de televisión o…
«Halcón de combate. La historia del F-16: un relato exhaustivo del avión militar más popular del mundo»
Desde hace varios días circulan por Internet noticias sobre la supuesta emergencia Aviones estadounidenses F-16 en los cielos de Ucrania. Todos los ucranianos esperan este legendario «Halcón de Combate», sin exagerar, y las esperanzas de un futuro mejor están asociadas a él. Y hay mucho que esperar, sobre todo después de leer el nuevo libro…
«El arma perfecta. Guerra, sabotaje y miedo en la era cibernética»: cómo se produjeron los ciberataques más sonados de la historia.
Desde hace dos años y medio, los ucranianos son conscientes como nadie de las amenazas cibernéticas. Además de la guerra a gran escala con los rusos, también estamos librando una ciberguerra. Siempre pasa algo en los pantanos: los sitios web se caen, desaparece información importante, los servicios se averían y sistemas enteros «se caen».…
«Destrucción. League of Legends»: la primera novela de fantasía basada en el famoso juego MOBA.
League of Legends es uno de los juegos de eSports más populares del mundo. Hace unos años, Riot Games, los desarrolladores del juego, ampliaron con éxito el universo de su creación con la serie de Netflix «Arkane». Y también la infravalorada «Players» sobre la vida del equipo de eSports de League of Legends. Parece que […]
«Faro» Vitaliy Dulenko: misticismo atmosférico con vibraciones ucranianas.
Una novela del joven escritor ucraniano Vitaliy Dulenko, «Faro», ha sido publicada por «KSD». Aunque el autor es relativamente conocido por sus obras en Internet, ésta es su primera publicación en toda regla, y con una editorial tan grande. Es estupendo que tengamos nuevos nombres, y aún mejor que los jóvenes escritores ucranianos sean cada…
«Bocetos de acero» Arkady Saulsky: una trilogía de sangrienta fantasía de combate con sabor oriental
Creo que nunca antes habíamos tenido fantasía asiática, y no cualquier fantasía, sino una fantasía de combate. La trilogía «Sketches of Steel», que incluye las novelas «Red Lotus», «Lady Silence» y «Battle of the Immortals», es exactamente eso, pero lo principal es diferente. Fue escrito por un joven escritor polaco Arkadiusz Saulski,…
«Síntesis» Elijah Drake: ciberpunk postapocalíptico del autor ucraniano.
La ficción ucraniana está viva y sigue creciendo. Cada vez aparecen más editoriales y libros nuevos, y una llamada «AQUÍ» incluso está especializada en jóvenes autores ucranianos de ciencia ficción. Por ejemplo, hoy vamos a hablar del ciberpunk postapocalíptico «Síntesis» de Eliel Drake (seudónimo). Está lejos de ser la mejor ciencia…
«Agente Estelar» John Scalzi: un libro sobre el primer contacto con extraterrestres y el amor por el cine
No hace mucho, escribimos sobre el ciclo de «Guerra del viejo» del escritor estadounidense John Scalzi. Ha ganado tres premios Locus», tres premios Hugo», el premio John Campbell y muchos otros galardones por su obra, pero hoy hablaremos de la primera novela de Scalzi, El agente estrella». Al principio de su carrera, el escritor no […]
«La roca del adiós» Ted Williams: una vívida secuela de la fantasía épica de culto
Ya hemos hablado de «Trono de hueso de dragón» — la primera parte de la saga de culto «Memoria, dolor y espinas» del popular escritor estadounidense Ted Williams. Ahora, la editorial «A priori», donde se publica esta serie, ha puesto a la venta el segundo volumen de la serie, «La roca del adiós». Como recordatorio, […]
«Océanos más allá de la Tierra» Kevin Peter Hand: un libro sobre las complejidades de la búsqueda de vida extraterrestre
El Club del Libro ITC.ua da la bienvenida a los lectores y aficionados a la literatura una vez más. Hoy no vamos a hablar de «ficción» — vamos a hablar del libro de divulgación científica «Océanos más allá de la Tierra» del famoso astrobiólogo y científico planetario estadounidense Kevin Peter Hand. Fue publicado en Ucrania…
«Soy leyenda» Richard Matheson. La novela de vampiros postapocalíptica de culto.
El género fantástico de vampiros, zombis y apocalipsis existe desde hace mucho tiempo, tanto en el cine como en la literatura. Sí, de vez en cuando cambia y sigue la moda, ya sea el enfrentamiento entre hombres lobo y chupasangres con el amor adolescente como telón de fondo o, de nuevo, un misterioso postapocalipsis con […]
«Babilonia. Historia oculta» Rebecca Kwan: una fantasía de historia alternativa sobre el poder de las palabras y la importancia del lenguaje.
La escritora chino-estadounidense Rebecca Kwan causó sensación primero con su trilogía de fantasía «Poppy War», que ganó varios prestigiosos premios literarios y se hizo viral en TikTok y YouTube. Después, la autora se lanzó a algo experimental, más oscuro y serio y escribió la novela «Babilonia. La historia oculta de». El libro…
PocketBook InkPad Color 3: un e-reader con pantalla en color para leer libros, revistas y dibujos
Tras el lanzamiento del lector de 7,8 pulgadas PocketBook InkPad 4 PocketBook ha presentado otro modelo de formato similar, pero con pantalla en color. Se trata del PocketBook InkPad Color 3 con un cuerpo actualizado, una nueva pantalla Kaleido 3, una seria protección contra el agua, un tema nocturno y otras características de los últimos…
«Caos andante» Patrick Ness: ciencia ficción colonial post-apocalipsis en un planeta lejano.
El escritor británico Patrick Ness no es muy conocido en Ucrania. En su país, ha ganado muchos premios prestigiosos e incluso varias Medallas Carnegie. Las obras de Ness también se han convertido más de una vez en bestsellers del New York Times. Pero probablemente estés familiarizado con sus obras de un modo u otro si […]
«Holly» Stephen King: el rey ha vuelto
Una nueva novela del escritor estadounidense de culto Stephen King «Holly» ha sido publicada por «KSD». Se trata de una historia independiente sobre Holly Gibney — uno de los personajes principales de la trilogía «Mr Mercedes», así como de la novela «The Outsider». Ya he leído esta novedad, y a continuación comparto mis impresiones. Y…
«Átomos y cenizas: una historia global de los desastres nucleares» ¿Pueden volver a ocurrir accidentes nucleares?
Tal día como hoy, hace 38 años, se produjo un accidente en la cuarta unidad de la central nuclear de Chernóbil. Fue la mayor catástrofe provocada por el hombre de la historia y sigue siéndolo. Después ocurrió Fukushima, y entonces los rusos llegaron a ZNPP, la central nuclear más potente de Europa. El reciente bombardeo […]
Spelling error report
The following text will be sent to our editors: