Рубрики НовиниІгри

Clair Obscure: Expedition 33 отримає українську локалізацію

Опублікував Маргарита Юзяк

Clair Obscur: Expedition 33 — хітова покрокова RPG від Sandfall Interactive — незабаром заговорить українською. А ще отримає безплатне доповнення.

Розробники офіційно підтвердили, що готують оновлення, яке додасть нові мови інтерфейсу та тексту. Серед переліку згадано українську мову. Це частина великого апдейту, який студія присвятила до важливої для гри події. Sandfall полюбляє “магічні” числа — вся їхня гра побудована навколо цієї ідеї, а весною Expedition 33 продалася 3,3 млн копіями за 33 дні.

Наразі студія відзначає іншу подію — за 5 місяців після релізу проєкт розійшовся накладом у понад 5 млн копій у всьому світі. І навіть тут магія не залишає авторів: саундтрек, написаний композитором Лорієном Тестардом, зібрав понад 333 млн прослуховувань.

“Ми були повністю вражені постійною підтримкою багатьох із вас — ваші роботи, ваші історії, ваші косплеї та ваша безмежна творчість були улюблені та оцінені всіма нами”, — кажуть автори Clair Obscure: Expedition 33.

5 млн продажів копій Clair Obscure: Expedition 33 на 5-й місяць релізу / Sandfall

В оновленні на гравців чекає не лише локалізація української, серед інших мов з’являться чеська, латиноамериканська іспанська, турецька, в’єтнамська, тайська та індонезійська. Після оновлення гра підтримуватиме загалом 19 мов.

Безплатне доповнення до Clair Obscure: Expedition 33

Разом з тим розробники додадуть абсолютно нову локацію з новими ворогами та несподіванками, а також складні битви з босами наприкінці гри. Крім того, кожен персонаж отримає нові костюми, щоб ще більше кастомізувати їх. А пізніше нам обіцяють ще сюрпризи:

“Ми роками працювали над нашим проєктом мрії. Знати, що він так потужно знайшов відгук у шанувальників по всьому світу, є водночас чудовим і приголомшливим. Тепер ми з нетерпінням чекаємо можливості представити вам ще більше того, над чим ми працюємо”, — додали в Sandfall Interactive.

Скриншот Clair Obscure: Expedition 33 / Sandfall

Тож попереду нас чекає новий регіон, вороги та інші несподіванки — і все це разом з українською локалізацією. І, схоже, після цього нам не треба забувати про ігровий світ Clair Obscure: Expedition 33. Як відомо, історія всесвіту не закінчиться на 33-й експедиції. Сюжет про Маель і Гюстава — це лише один із розділів Clair Obscur.

Контент сайту призначений для осіб віком від 21 року. Переглядаючи матеріали, ви підтверджуєте свою відповідність віковим обмеженням.

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-06029.