The release of Black Myth: Wukong on August 20 prompted the Chinese company to send almost all employees on a day off — but with two interesting preconditions.