В первых сценах сериала, действие которого частично разворачивается в Пекине 1960-х годов, ученый подвергается жестоким побоям от красногвардейцев из-за своей веры в теорию относительности.