Популярне видання The Verge зробило огляд нового смарт-годинника Samsung Galaxy Watch 5. Авторка цього тексту Вікторія Сонг каже, що зараз це найкращий розумний Android-годинник. Зробили переклад матеріалу та вибрали з нього найголовніше.
Під час тестування смартгодинників Samsung я зазвичай завжди думаю про одне й те саме. Ні, вони не погані. Навпаки, це найкраще, що користувачі Android можуть придбати зараз, і Galaxy Watch 5 за 279,99 доларів не виняток. Хоча це може змінитися, коли з’явиться Google Pixel Watch. Але от якби Samsung виправив пару недоліків, він би залишив Apple Watch далеко позаду. Хотілося б сказати, що у цьому годиннику нарешті все ідеально, але він дуже схожий на попередні.
Новинка фактично є копією Galaxy Watch 4, має такі ж варіанти розмірів: 40 мм і 44 мм. Я роками писала огляди на розумні годинники, але не можу відрізнити ці дві моделі з першого погляду. Хіба лише за кольорами ремінця.
Samsung Galaxy Watch 5 має ті ж характеристики, що і Watch 4: процесор Exynos W920, 1,5 ГБ оперативної пам’яті, 16 ГБ вбудованої пам’яті, NFC, GPS, LTE та водонепроникність 5ATM. Є дещо покращений датчик BioActive 3-в-1: відстеження пульсу, ЕКГ, аналіз складу тіла. Єдина новинка (з точки зору апаратного забезпечення) — це інфрачервоний датчик температури. Він ніби-то має покращити точність відстежування сну, але, як зазначили у Samsung, його додали для розробників, які будуть працювати над новими функціями для здоров’я.
Програмне забезпечення працює під керуванням Wear OS Powered від Samsung (по суті Wear OS 3 з оболонкою Samsung). Galaxy Watch 5 Pro, який з’явився разом з Watch 5 26 серпня, вражає новим дизайном та крутими функціями, наприклад, покроковою навігацією. Але оновлення у Watch 5 — дуже незначні.
Не думаю, що багато хто помітить ці зміни. Варіанти діаметром 40 мм і 44 мм трохи важчі (умовно кажучи, на вагу монетки), бо мають трохи більші батареї. У них вигнута задня частина, що забезпечує кращий контакт зі шкірою. Але ця зміна не відчувається. У Samsung стверджують, що товщина пристрою — 9,8 мм, але ютубер DC Rainmaker виявив, що насправді вона ближче до 13 мм (якщо враховувати датчик). У Watch 5 використовують сапфірове скло, що робить пристрій міцнішим.
В Samsung Galaxy Watch 5 можна використовувати нові варіанти циферблата. Мені сподобався той, що з фіолетовим драконом: люблю цей колір, а ще це мій знак за китайським зодіаком. Але не факт, що всі будуть в захваті.
А ось деякі інші покращення Samsung Galaxy Watch 5 точно більш корисні. По-перше, вам більше не потрібно терпіти Bixby. Додати Google Assistant обіцяли ще раніше, і нарешті, кілька місяців тому, втілили це у життя. Щойно я отримала Watch 5, я завантажила Google Assistant і перепрограмувала кнопку Home, щоб запускати його замість Bixby. Також я завантажила Google Wallet, Strava, Spotify, Calm і кілька інших популярних програм. Стало значно зручніше, бо я більше не була прив’язана до Samsung Health, Samsung Pay, Bixby або Samsung SmartThings. Watch 4 був орієнтований на власників інших пристроїв Samsung, а Samsung Galaxy Watch 5 враховує й інших.
Але все ж таки найкраще Watch 5 працює, якщо у вас смартфон Samsung, а не іншого виробника. Лише в цьому випадку доступна функція ЕКГ. Інакше доведеться завантажити декілька сторонніх застосунків, щоб мати доступ до всіх оздоровчих та фітнес-функцій Samsung Health. Samsung Pay з’являється як ярлик, коли ви натискаєте кнопку «Назад» — і, здається, перепрограмувати його для запуску Google Wallet неможливо. One UI Watch 4.5 (інтерфейс годинника Samsung на основі Watch OS) дозволяє Watch 5 мати два телефонні номери, але лише якщо він підключений до телефону Galaxy із підтримкою двох SIM-карт. Але я можу замінити Bixby чи завантажити кілька застосунків замість Samsung Health, бо у мене є Play Store. Не ідеально, але краще у порівнянні з минулим та позаминулим роками.
Щодо One UI Watch 4.5: оновлений інтерфейс має багато нових функцій доступності та поміщає їх усі в одне меню, яке легко знайти. Зі зручного — покращення видимості, (наприклад висококонтрастні шрифти), кольорові фільтри, корекція кольорів і можливість перемикати анімацію або ефекти розмиття. Ви можете налаштувати параметри бездротових навушників, щоб відрегулювати баланс звуку між кожним вухом. Налаштувати можна і тривалість натискання та можливість вимкнути повторні натискання.
З таким покращенням видимості мені стало значно легше читати текст на 40-міліметровому годиннику. У мене маленькі зап’ястя і не надто добрий зір. Я уже втомилась обирати між маленьким годинником, який зручно носити, і величезним годинником з екраном, з якого легко читати. Хотілось би, щоб більше виробників розумних годинників наслідували приклад Samsung.
Нова клавіатура полегшує введення тексту на маленькому екрані. Ви можете диктувати, вводити вручну, чи свайпати. Як на мене, диктування та введення тексту зручні, а от свайпи — не надто.
Це все круті вдосконалення, але мене бентежить те, що тут не дуже добрий сенсорний ободок та час автономної роботи.
Сенсорний ободок імітує фізичну панель, дозволяючи ковзати пальцем по краю дисплея, щоб прокручувати меню. На Watch 4 це було складно, на Samsung Galaxy Watch 5 — ще гірше. Я чітко пам’ятаю, як навчилась на Watch 4, але цього року мені було важко це зробити знову. Важко вловити швидкість, з якою потрібно проводити пальцем. Крім того, надто легко промахнутись і потрапити пальцем за межі сенсорного ободка.
Технічно Watch 5 взагалі не потребує сенсорного ободка. Wear OS 3 трохи схожий на Tizen, але в інтерфейсі користувача не вистачає тієї грайливості, яку мав Tizen, коли справа дійшла до кругових меню. У Wear OS 3 можна легко орієнтуватись лише за допомогою направлених свайпів.
Насправді мені просто більше подобається ободок, що крутиться. Хоча сенсорні екрани чи свайпання, щоб отримати доступ до меню, часто інтуїтивно зрозуміліші для прокручування сповіщень чи збільшення карти. Але фізичні елементи керування чудово підходять для спортсменів, бо не реагують на піт та рукавички. Фізичний ободок, що крутиться, був своєрідною візитівкою, що нагадувала про стару лінійку Gear та відрізняла пристрій від усіх інших круглих смарт-годинників на ринку.
Samsung стверджує, що фізичний ободок нікуди не подівся, тому що Galaxy Watch 4 Classic залишаються в лінійці, як варіант разом з Watch 5 та Pro. Але це якось дивно: платити більше за фізичний ободок, старіші датчики та гірший час автономної роботи.
Час автономної роботи був головною проблемою для Watch 4, і Samsung збільшив розмір батареї на Galaxy Watch 5. Загалом мені не вдавалось працювати з Watch 4 більш як 20 годин. Ось результати мого тестування:
Робота батареї сильно залежать від індивідуальних налаштувань та як саме ви використовуєте годинник. Але за тиждень у мене жодного разу не вийшло не заряджати його. Не допомогло навіть те, що я вимкнула налаштування, що витрачають багато заряду, мінімізувала синхронізацію та вимкнула сповіщення. І це в мене навіть LTE версії не було! Підозрюю, що більший годинник розміром 44 мм працюватиме краще просто тому, що він має більший акумулятор, але все одно це не два-три дні без підзарядки з Watch 3.
Добре, що Watch 5 має швидшу зарядку. Від нуля до 100% можна отримати десь за дві години, пів години зарядки дадуть близько 30-40%. Вистачить, щоб дійти додому чи відстежувати нічний сон.
Для відстеження здоров’я та занять фітнесом Watch 5 хороший, але недосконалий варіант. Відстеження пульсу і відстані були такими ж, як і в Apple Watch Series, у моїх п’яти пробіжках і шести прогулянках за тиждень. Автоматичне виявлення кроків також сильна сторона Samsung. Додаток Samsung Health не підходить, якщо ви любите змагатися з друзями, але я бачила і гірші варіанти. Відстеження сну від Samsung є однією з найкорисніших функцій, але щоб отримати уявлення про стан вашого сну, потрібно використовувати годинник хоча б тиждень. Тому я поки не можу оцінювати, але вже помітила деякі відмінності у порівнянні з моїм кільцем Oura та Eight Sleep Pod 2 Pro Cover, особливо щодо оцінки швидкого сну.
А от дані про вміст кисню в крові були не надто точні. Майже щовечора Samsung Health повідомляв, що у мене «мінімальне» насичення крові киснем між 80 і 88%. Взагалі-то норма при нормі у 95–100%, а показник 80% — показання до негайної госпіталізації. Але з мого досвіду, годинники не завжди коректно відображають цю інформацію. Можливо, через те, що я сплю на боку, і подібні результати я уже бачила, коли використовував пристрій Garmin. Головне — не панікувати, якщо побачите такі низькі показники.
Попри ці всі недоліки, зараз це найкращий розумний годинник для Android. Він для тих, хто прагне отримати можливість ставити застосунки сторонніх розробників, мати розширені функції здоров’я та звичайного відстеження фізичної форми. Ціна на 30 доларів дорожча за попередню модель, але враховуючи усі функції, Galaxy Watch 5 вартий 279,99 доларів за 40-міліметровий годинник і 309,99 доларів за 44-міліметровий годинник. Apple Watch SE коштує так само і має подібний функціонал, тому не можна сказати, що ціна завищена. Водночас Watch 5 має більш просунуті функції та датчики, які загалом перевершують Fitbit Sense за 329,95 доларів, Fossil Gen 6 за 299 доларів та Mobvoi TicWatch Pro 3 Ultra GPS за 299,99 доларів.
Якщо ви бажаєте оновити Watch 4, я б цього не зробила. Але це варто зробити, якщо у вас смартфон Samsung, а на руці — Galaxy Watch Active чи Active 2. Samsung незабаром припинить підтримку цих пристроїв. А от власники Watch 3 і Watch 4 Classic можуть почекати, щоб побачити, чи зрозуміє Samsung, що помилилася, не випустивши Watch 5 Classic.
Якщо ви ще не користуєтесь телефоном Samsung, зачекайте з покупкою. Watch 5 — це найкраще, що ви можете купити зараз, але все може змінитися через кілька тижнів. Цієї осені Google випускає Pixel Watch. Qualcomm нарешті налагодила роботу з платформою Snapdragon W5 Plus. А це означає, що годинники з Wear OS 3 незабаром можуть отримати ще потужніший чіп, ніж той, що працює на Watch 5. Цей чіп цілком можуть почати використовувати для смартгодинників Fossil наступного покоління. А ще деякі годинники Wear OS 2 отримають додаткове оновлення до Wear OS 3 до кінця року.
Оцінка від The Verge 7 балів з 10
Плюси:
Мінуси: