У фільмі «Аватар 3» ми побачимо нові, темніші куточки Пандори. Джеймс Кемерон анонсував історію місцевих жителів, На’ві, життя яких пов’язане з вогненною стихією. Третій фільм франшизи продемонструє народ, котрий принципово відрізняється від оматикай та меткайнів – племен, за якими глядачі спостерігали у перших двох частинах.