«Легенда Хью Гласса»

Название, с которым в украинский прокат попал фильм Алехандро Гонсалеса Иньярриту The Revenant, не выдерживает критики. Впрочем, русская версия – «Выживший», ненамного лучше. В данном случае…