The antagonist of the fourth season of “Dexter,” the serial killer Trinity, played by John Lithgow, will get his own prequel. The maniac played a dramatic role in Dexter’s life.