Despite “Indiana Jones 5” debuting in theaters over a year ago, its flop still haunts director James Mangold. What’s more — he seems to have pinpointed the reason for the “rejection” and believes it was due to the age of the leading actor.