Отныне слова «цис» или «цисгендер» расцениваются в Twitter как оскорбление, за их навязчивое употребление в чей-либо адрес могут временно «заморозить» учетную запись. Об этом заявил Илон Маск в ответ на жалобу одного из пользователей.
- Концепция гендерной идентичности утверждает, что биологический пол и ощущение его человеком – разные вещи. Слово «цисгендер» в ней означает совпадение идентичности с полом, определенным при рождении (обычное состояние большинства людей). Некоторые считают это слово оскорбительным, другие же полагают его нейтральным.
Джеймс Эссес написал, что не согласен с употреблением слова «цисгендер» и его производных в свой адрес, на что «транс-активист» заявил ему, что он является цисгендером, нравится это ему или нет. Илон Маск отреагировал на ситуацию:
Repeated, targeted harassment against any account will cause the harassing accounts to receive, at minimum, temporary suspensions.
The words “cis” or “cisgender” are considered slurs on this platform.
— Elon Musk (@elonmusk) June 21, 2023
«Повторяющееся целенаправленное преследование любой учетной записи приведет к тому, что преследующие учетные записи получат, как минимум, временную приостановку. Слова «цис» или «цисгендер» считаются оскорблениями на этой платформе».
Отношение Илона Маска поддержала Джоан Роулинг, автор книг о Гарри Поттере. Она назвала слово «цисгендер» элементом идеологического языка, привязанного к концепции гендерной идентичности (которую кто-то может не разделять). Саму концепцию она назвала нефальсифицируемой, то есть не отвечающей одному из критериев научного метода.
Exactly
— Elon Musk (@elonmusk) June 21, 2023
«У вас есть полное право верить в нефальсифицируемые сущности, которые могут соответствовать или не соответствовать половому признаку тела, но остальные имеют право не соглашаться и отказываться использовать ваш жаргон».
До этого политика Twitter не указывала прямо, какие слова являются оскорбительными, но она запрещает «нацеливаться» на пользователей с помощью повторяющихся оскорблений или другого контента, который направлен на унижение или усиление негативных стереотипов в отношении защищенных категорий.
Вопрос действительно дискуссионный. В современной западной культуре концепция гендерной идентичности принята на общественном уровне и употребление слов, связанных с ней, в целом не считается оскорбительным. Но признак уважения – обращаться к людям так, как они сами того желают. Оскорбление – вещь субъективная: кого-то может оскорбить слово, произнесенное другим нейтрально, без враждебного умысла. Возвращаясь к Джоан Роулинг: в ее книгах о Гарри Поттере в отношении обычных людей, не волшебников, употреблялось слово «магл» (muggle). Одни персонажи произносили его нейтрально, другие – с явным унизительным подтекстом.
Источник: Deadline