Создатели «Ведьмака» от Netflix опубликовали в официальном Twitter-аккаунте проекта заголовки всех восьми серий грядущего сериала.
К названию каждой серии авторы приложили по символу и строчке, судя по всему, кратко описывающей события эпизода. В оригинале из строк складывается стихотворение.
Did someone, somewhere, summon a djinn to then wish for all 8 chapter titles? Here you go. Now does anyone know a doctor to check Jaskier’s vitals?
A monster slain, a butcher named pic.twitter.com/PcXF1aeGSz
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
«Глава первая, «Начало конца» — «Монстр повержен, убийца назван».
We look at a sorceress’s earlier days pic.twitter.com/VHcz2vjOKT
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава вторая, «Четыре знака» — «Взгляд на прошлое чародейки».
A picky eater, a family shamed pic.twitter.com/Rmh52RiN4o
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава третья, «Предательская луна» — «Привередливый едок, посрамленная семья».
The Law of Surprise is how one repays pic.twitter.com/9EPZjQAJsb
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава четвертая, «Банкеты, ублюдки и похороны» — «Отплатить можно лишь Правом Неожиданности».
A fateful meeting, a bard is maimed pic.twitter.com/52QEBZRWvr
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава пятая, «Сдерживаемые аппетиты» — «Знаменательная встреча, изувеченный бард».
The hunt for a dragon is underway pic.twitter.com/9sh1y5MkWo
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава шестая, «Редкие виды» — «В процессе охоты на дракона».
A return to before a kingdom is flamed pic.twitter.com/CQNsyF9Oog
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава седьмая, «Перед падением» — «Возвращение ко времени, когда королевство еще не было сожжено».
The Witcher Family, as you all like to say pic.twitter.com/PcB9TDqo7a
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
Глава восьмая, «Нечто большее» — «Ведьмачья семья, как вы любите говорить».
Отметим, что весь первый сезон «Ведьмака» выйдет на Netflix 20 декабря.
Источник: DTF