Когда онлайн-кинотеатр Disney+ запустился 12 ноября, пользователи обнаружили, что в первых 19 сезонах «Симпсонов», которые изначально выходили в формате 4:3, изображение было «адаптировано» под широкоформатное 16:9 — или, точнее говоря, буквально обрезано, из-за чего в некоторых сценах пропали визуальные шутки. Кроме того, в некоторых моментах картинку еще и растянули, нарушив пропорции персонажей.
Not only are the classic Simpsons episodes on Disney+ awkwardly cropped, but they’re stretched in a lot of places too. Bart’s head looks 4 inches wider here: pic.twitter.com/fCpmTPasGj
— Tristan Cooper (@TristanACooper) 12 ноября 2019 г.
Жалоб оказалось достаточно много, поэтому Disney сделала заявление, в котором объяснила, что формат изображения изменили для сохранения одного уровня качества картинки во всех 30 сезонах. Вместе с тем, компания объявила, что в следующем году специально для тех, кому изменения не пришлись по душе, в стриминговом сервисе появится возможность посмотреть первые 19 сезонов в оригинальном формате.
«В ближайшем будущем в Disney+ появятся новые функции и дополнительные опции при просмотре. В частности, в начале 2020 года первые 19 сезонов (и некоторые эпизоды 20-го) «Симпсонов» станут доступны в том числе в оригинальном формате 4:3″, — из заявления Disney.
Источник: DTF
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: