Новини Кіно 13.03.2023 о 11:50 comment views icon

Тріумф «Все завжди і водночас», перша нагорода Фрейзера та скандальна перемога фільму про Навального: переможці та головні моменти «Оскар-2023»

author avatar
https://itc.ua/wp-content/uploads/2022/04/vova-96x96.jpeg *** https://itc.ua/wp-content/uploads/2022/04/vova-96x96.jpeg *** https://itc.ua/wp-content/uploads/2022/04/vova-96x96.jpeg

Володимир Скрипін

Ексзаступник головного редактора

В ніч проти 13 березня у Лос-Анджелесі у театрі «Долбі» пройшла 95-та церемонія вручення премії Американської кіноакадемії, яку цьогоріч вже втретє провів відомий комік і телеведучий Джиммі Кіммел (він також був ведучим «Оскара» у 2017 та 2018 роках).

Шоу наживо транслював телеканал ABC (як це заведено з 1976 і триватиме принаймні до 2028 року), власником якої є Walt Disney Company. Також трансляцію церемонії нагородження можна було дивитися на YouTube TV, Hulu + Live TV та FuboTV.

Двома словами про головних переможців

Тріумфатор «Оскар-2023» — «Все завжди і водночас» / Everything Everywhere All at Once режисерів Деніела Шайнерта і Дена Квана переміг у 7 номінаціях з 11, зокрема й у головній як «Найкращий фільм». Напередодні цей незвичайний жанровий вінегрет (тут і кунг-фу, і чорна комедія, і фантастика, і сімейна драма) з Мішель Єо у головній ролі обійшов «Володаря перснів: Повернення короля» та став найтитулованішим фільмом в історії сучасного кіно з майже 160 нагородами.

«На Західному фронті без змін» / All Quiet on the Western Front  у підсумку посів друге місце за кількістю нагород — 4 статуетки із 9.

Третє місце за кількістю нагород у драми «Кит» Даррена Аронофскі — 2 статуетки з 3.

Продовження «Аватара», «Топ Ґан: Меверік» та «Чорна Пантера: Ваканда назавжди» — у всіх цих нашумілих торішніх блокбастерів по одній нагороді.

Онлайн-курс "Project Manager" від Laba.
Станьте проджектом, що вміє передбачати ризики наперед і доводити проєкт до результату, який хочуть замовники. Поділиться досвідом Павло Харіков, former Head of PMO в Kyivstar.
Програма курсу і реєстрація

Водночас «Банши Інішерина», «Елвіс», «Фабельмани» та «Тар» не отримали жодної нагороди попри те, що серед інших мали найбільшу кількість номінацій.

Мішель Єо, виконавиця головної ролі у «Все завжди і водночас», та Брендан Фрейзер, який здійснив повноцінний камбек у драмі «Кит» Даррена Аронофскі, перемогли у головних акторських номінаціях «Оскар», причому для обох це перші статуетки у кар’єрі. Водночас Мішель Єо — перша актриса азійського походження, яка була номінована на «Оскар» за кращу жіночу роль та здобула перемогу.

Також варто відзначити A24, яка стала першою кіностудією в історії, чиї фільми перемогли у всіх головних номінаціях в межах однієї премії «Оскар». Саме ця студія випустила «Все завжди і водночас» та «Кита».

Найкращим повнометражним анімаційним фільмом визнано «Піноккіо Ґільєрмо дель Торо», а найкращим короткометражним анімаційним фільмом — «Хлопчик, кріт, лис та кінь» режисерів Пітера Бейнтона та Чарлі Маккесі, заснований на однойменному романі Маккесі 2019 року.

Мабуть, найнеприємніший для українців “сюрприз” на «Оскарі» — ганебне вручення нагороди фільму канадського документаліста про бутерброда алєксєя навального, що вже викликало гостру критику українського суспільства в соцмережах. Йдеться про категорію «Найкращий документальний фільм», де також був представлений дансько-українсько-шведський документальний фільм «Будинок зі скалок», який розповідає історії дітей із дитбудинку у Лисичанську та створений за підтримки Держкіно. Кінопремію особисто отримала дружина Навального та його діти, які приїхали на церемонію.

Онлайн-курс "Project Manager" від Laba.
Станьте проджектом, що вміє передбачати ризики наперед і доводити проєкт до результату, який хочуть замовники. Поділиться досвідом Павло Харіков, former Head of PMO в Kyivstar.
Програма курсу і реєстрація

Нагадаємо, організатори «Оскару» вдруге поспіль відмовили Володимиру Зеленському у виступі на церемонії вручення кінопремії (привіт FIFA), а джерела Variety напередодні повідомляли, що продюсер «Оскара» Вілл Пекер раніше начебто висловлював стурбованість, що Голлівуд приділяє увагу Україні лише тому, що постраждалі від конфлікту — білі, та водночас ігнорує війни по всьому світу, які торкаються кольорових людей. Це все, що потрібно знати про теперішню Американську кіноакадемію.

Повний список переможців 95-ї щорічної кінопремії «Оскар» (переможці виділені жирним серед номінантів)

Найкращий фільм / Best Picture

Найкращий режисер / Directing

  • Ден Кван і Деніел Шайнерт («Все завжди і водночас»)
  • Стівен Спілберг («Фабельмани»)
  • Тодд Філд («Тар»)
  • Мартін Мак-дона («Банши Інішерина»)
  • Рубен Остлунд («Трикутник смутку»)

Найкращий актор / Actor in a Leading Role

  • Остін Батлер («Елвіс»)
  • Колін Фаррелл («Банши Інішерина»)
  • Брендан Фрейзер («Кит»)
  • Вільям Френсіс «Білл» Наї  («Жити»)
  • Пол Мескаль («Після сонця»)

Найкраща акторка / Actress in a Leading Role

  • Кейт Бланшетт (Тар)
  • Мішель Єо («Все завжди і водночас»)
  • Ана де Армас («Білявка»)
  • Андреа Райзборо («Заради Леслі»)
  • Мішель Вільямс («Фабельмани»)

Найкращий актор другого плану / Actor in a Supporting Role

  •  Ке Хуй Кван («Все завжди і водночас»)
  • Баррі Кіоґан («Банши Інішерина»)
  • Брендан Глісон («Банши Інішерина»)
  • Брайан Тайрі Генрі («Міст»)
  • Джадд Гірш («Фабельмани»)

Найкраща акторка другого плану / Actress in a Supporting Role

  • Анджела Бассетт («Чорна Пантера: Ваканда назавжди»)
  • Хонг Чау («Кит»)
  • Керрі Кондон («Банши Інішерина»)
  • Джеймі Лі Кертіс («Все завжди і водночас»)
  • Стефані Сюй («Все завжди і водночас»)

Найкращий адаптований сценарій / Adapted Screenplay

  • All Quiet on the Western Front, Screenplay by Edward Berger, Lesley Paterson & Ian Stokell
  • Glass Onion: A Knives Out Mystery, Written by Rian Johnson
  • Living, Written by Kazuo Ishiguro
  • Top Gun: Maverick, Screenplay by Ehren Kruger and Eric Warren Singer and Christopher McQuarrie; Story by Peter Craig and Justin Marks
  • Women Talking, Screenplay by Sarah Polley

Найкращий оригінальний сценарій / Original Screenplay

  • The Banshees of Inisherin, Written by Martin McDonagh
  • Everything Everywhere All at Once, Written by Daniel Kwan & Daniel Scheinert
  • The Fabelmans, Written by Steven Spielberg & Tony Kushner
  • Tár, Written by Todd Field
  • Triangle of Sadness, Written by Ruben Östlund

Найкращий фільм іноземною мовою / International Feature Film

  • All Quiet on the Western Front (Німеччина)
  • Argentina, 1985 (Аргентина)
  • Close (Бельгія)
  • EO (Польща)
  • The Quiet Girl (Ірландія)

Найкращий повнометражний анімаційний фільм / Best Animated Feature Film

  • Guillermo del Toro’s Pinocchio, Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley
  • Marcel the Shell With Shoes On, Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey
  • Puss in Boots: The Last Wish, Joel Crawford and Mark Swift
  • The Sea Beast, Chris Williams and Jed Schlanger
  • Turning Red, Domee Shi and Lindsey Collins

Найкраща пісня до фільму / Best Original Song

  • “Applause”  — “Tell It Like a Woman,” Diane Warren
  • “Hold My Hand” — “Top Gun: Maverick,” Lady Gaga and BloodPop
  • “Lift Me Up” — “Black Panther: Wakanda Forever,”  Tems, Rihanna, Ryan Coogler та Ludwig Goransson
  • “Naatu Naatu” — “RRR,” M.M. Keeravaani та Chandrabose
  • “This Is a Life” — “Everything Everywhere All at Once,”  Ryan Lott, David Byrne, Mitski,  Ryan Lott та David Byrne

Найкраща операторська робота / Cinematography

  • All Quiet on the Western Front, James Friend
  • Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths, Darius Khondji
  • Elvis, Mandy Walker
  • Empire of Light, Roger Deakins
  • Tár, Florian Hoffmeister

Найкращий документальний фільм / Documentary (Feature)

  • All That Breathes, Shaunak Sen, Aman Mann and Teddy Leifer
  • All the Beauty and the Bloodshed, Laura Poitras, Howard Gertler, John Lyons, Nan Goldin and Yoni Golijov
  • Fire of Love, Sara Dosa, Shane Boris and Ina Fichman
  • A House Made of Splinters, Simon Lereng Wilmont and Monica Hellström
  • Navalny, Daniel Roher, Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller and Shane Boris

Найкращий короткометражний документальний фільм / Documentary (Short Subject)

  • The Elephant Whisperers, Kartiki Gonsalves and Guneet Monga
  • Haulout, Evgenia Arbugaeva and Maxim Arbugaev
  • How Do You Measure a Year?  Jay Rosenblatt
  • The Martha Mitchell Effect, Anne Alvergue and Beth Levison
  • Stranger at the Gate, Joshua Seftel and Conall Jones

Найкращий ігровий короткометражний фільм / Best Live Action Short Film

  • An Irish Goodbye, Tom Berkeley and Ross White
  • Ivalu, Anders Walter and Rebecca Pruzan
  • Le Pupille, Alice Rohrwacher and Alfonso Cuarón
  • Night Ride, Eirik Tveiten and Gaute Lid Larssen
  • The Red Suitcase, Cyrus Neshvad

Найкраща робота художника-постановника / Best Production Design

  • All Quiet on the Western Front, Production Design: Christian M. Goldbeck; Set Decoration: Ernestine Hipper
  • Avatar: The Way of Water, Production Design: Dylan Cole and Ben Procter; Set Decoration: Vanessa Cole
  • Babylon, Production Design: Florencia Martin; Set Decoration: Anthony Carlino
  • Elvis, Production Design: Catherine Martin and Karen Murphy; Set Decoration: Bev Dunn
  • The Fabelmans,”Production Design: Rick Carter; Set Decoration: Karen O’Hara

Найкраща музика до фільму / Best Sound

  • All Quiet on the Western Front, Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel and Stefan Korte
  • Avatar: The Way of Water, Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers and Michael Hedges
  • The Batman, Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray and Andy Nelson
  • Elvis, David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson and Michael Keller
  • Top Gun: Maverick, Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon and Mark Taylor

Найкращий дизайн костюмів / Best Costume Design

  • Babylon, Mary Zophres
  • Black Panther: Wakanda Forever, Ruth Carter
  • Elvis, Catherine Martin
  • Everything Everywhere All at Once, Shirley Kurata
  • Mrs. Harris Goes to Paris, Jenny Beavan

Найкращий монтаж / Best Film Editing

  • The Banshees of Inisherin, Mikkel E.G. Nielsen
  • Elvis, Matt Villa and Jonathan Redmond
  • Everything Everywhere All at Once, Paul Rogers
  • Tár, Monika Willi
  • Top Gun: Maverick, Eddie Hamilton

Найкращий короткометражний анімаційний фільм / Best Animated Short Film

  • The Boy, the Mole, the Fox and the Horse, Charlie Mackesy and Matthew Freud
  • The Flying Sailor, Amanda Forbis and Wendy Tilby
  • Ice Merchants, João Gonzalez and Bruno Caetano
  • My Year of Dicks,” Sara Gunnarsdóttir and Pamela Ribon
  • An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It,” Lachlan Pendragon

Найкращі грим та зачіска / Best Makeup and Hairstyling

  • The Whale, Adrien Morot, Judy Chin and Annemarie Bradley
  • All Quiet on the Western Front, Heike Merker and Linda Eisenhamerová
  • The Batman, Naomi Donne, Mike Marino and Mike Fontaine
  • Black Panther: Wakanda Forever, Camille Friend and Joel Harlow
  • Elvis, Mark Coulier, Jason Baird and Aldo Signoretti

Найкращі спецефекти / Best Visual Effects

  • All Quiet on the Western Front, Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank and Kamil Jafar
  • Avatar: The Way of Water, Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon and Daniel Barrett
  • The Batman, Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands and Dominic Tuohy
  • Black Panther: Wakanda Forever, Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White and Dan Sudick
  • Top Gun: Maverick, Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson and Scott R. Fisher

Найкращий саундтрек / Best Original Score

  • All Quiet on the Western Front, Volker Bertelmann
  • Babylon, Justin Hurwitz
  • The Banshees of Inisherin, Carter Burwell
  • Everything Everywhere All at Once, Son Lux
  • The Fabelmans, John Williams

Що цікавого сталося на церемонії

  • Дружні обійми давніх друзів Гаррісона Форда та Ке Хуй Квана — як відсилання до сцени з молодшими акторами у фільмі «Індіана Джонс і Храм Долі» 1984 року:

Тріумф «Все завжди і водночас», перша нагорода Фрейзера та скандальна перемога фільму про Навального: переможці та головні моменти «Оскар-2023»

  • Емоційна промова Брендана Фрейзера, який отримав свій перший “Оскар” за головну роль у драмі «Кит» Даррена Аронофскі:

  • Емоційне виконання Леді Гагою синглу “Hold My Hand” — саундрек до фільму «Топ Ґан: Меверік»:

Тріумф «Все завжди і водночас», перша нагорода Фрейзера та скандальна перемога фільму про Навального: переможці та головні моменти «Оскар-2023»
Фото: Kevin Winter/Getty Images)
  • Музичний номер з виконанням «Naatu Naatu», яка здобула перемогу у номінації Найкраща пісня до фільму. Це індійська пісня мовою телугу, створена М. М. Кіравані для саундтреку фільму RRR:

  • Мало хто помітив, проте Г’ю Ґрант знімався у фільмі “Ножі наголо: Скляна цибуля” Раяна Джонсона з Денієлом Крейґом у головній ролі — його герой Філіп з’являється на початку як партнер детектива Бенуа Бланка, проте лише на 5 секунд. Реакція Ґранта на запитання, чи було йому весело на зніманнях, потенційно може стати мемом.

***

Хто виграв «Оскар-2022» та як пройшла церемонія — допоможе пригадати наш торішній матеріал.

Підтримка України, ляпас Вілла Сміта, перемога CODA та тріумф «Дюни» — переможці та яскраві моменти «Оскар-2022»


Loading comments...

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: