Вышла новая версия FineReader 14 с улучшенной поддержкой PDF и функцией сравнения документов
Компания ABBYY объявила о выходе следующей версии программы FineReader. Новый FineReader 14 сочетает в себе технологию оптического распознавания текста, расширенные возможности для работы с PDF-файлами и…
OCR-сканер ABBYY FineScanner вышел на Android
Мобильный инструментарий ABBYY FineScanner, который ранее могли скачать только владельцы устройств на базе iOS, теперь стал доступен и на Android. Этот программный продукт ABBYY, напомним, предназначен для…
ABBYY PhraseBooks: как пройти в библиотеку?
Английский, бесспорно, давно уже стал языком международного общения, вот только во многих испано- и франкоговорящих странах об этом не знают. Проблемы в общении на английском могут…
ABBYY выпустила приложение Lingvo 3.0 для iOS с возможностью изучения слов
Компания ABBYY сообщила о выпуске универсального мобильного приложения для перевода слов и устойчивых фраз Lingvo 3.0 для iOS.
ABBYY выпустила программу Business Card Reader 2.0 для Windows
Компания ABBYY сообщила о выходе программы Business Card Reader 2.0 для Windows, которая предназначена для перевода контактов из бумажных визиток в электронный формат.
Словари ABBYY Lingvo добрались до Windows Phone
Компания ABBYY уже давно адаптировала свою продукцию для мобильных платформ iOS и Android, но на Windows Phone популярные словари были портированы лишь сейчас. В проекте также участвовали Microsoft и Nokia.
ABBYY FineScanner — Мобильный сканер из iPhone
Компания ABBYY разработала новое приложение для iOS, ABBYY FineScanner, которое позволяет отсканировать и создать электронные копии изображений и текстовых документов в форматах PDF и JPEG.
ABBYY обновила Business Card Reader для Android до версии 2.0
Компания ABBYY представила преемника довольно популярного приложения для Android, Business Card Reader, которое позволяет сканировать и хранить контактные данные с визитных карточек. Новая версия,…
ABBYY выпустила словари Lingvo для Android
Компания ABBYY сообщила о выходе мобильного приложения ABBYY Lingvo Dictionaries для Android, предназначенное для запуска на смартфонах и планшетах, работающих под управлением операционной системы Google Android.
ABBYY запустила украинский портал он-лайн словарей и базы переводов Lingvo.ua
Компания ABBYY сообщила о запуске интернет-портала Lingvo.ua, который позиционируется в качестве бесплатного лингвистического сервиса. Он является первым украинским порталом онлайн словарей и…
Обзор ABBYY FineReader 11 Professional Edition
Вот уже много лет российская OCR-система FineReader не имеет конкурентов по качеству распознавания и функциональности. Профессиональный инструмент требует определенной квалификации и при…
ABBYY провела пресс-конференцию на тему компьютерного пиратства в Украине
Компания ABBYY провела пресс-конференцию на тему «Бизнес и государство в борьбе против интеллектуального пиратства в ИТ-сфере: роли и взаимодействие». В ходе мероприятия генеральный…
ABBYY FineReader Express Edition for Mac теперь поддерживает Mac OS X 10.7 Lion
Компания ABBYY объявила о выпуске обновления для программы ABBYY FineReader Express Edition for Mac, добавляющего совместимость с новой операционной системой Mac OS X 10.7 Lion.
ABBYY Lingvo на Android
С 24 ноября 2009 года компания ABBYY занималась оценкой рынка, решая, выпускать ли Android-версию популярнейшего словаря Lingvo или не выпускать. И вот, 5 июля 2011 года наконец-то вышла бета версия для…
ABBYY добавила функцию фотоперевода в Lingvo Dictionaries для iOS
Компания ABBYY объявила о выходе новой версии электронного словаря ABBYY Lingvo Dictionaries 2.0 для операционной системы Apple iOS. К возможности ввода слов и фраз для перевода вручную в версии 2.0 добавилась…
ABBYY обновила сканер визиток для iPhone
Спустя три месяца после релиза приложения для iOS, Business Card Reader 4.0, компания ABBYY обновила его, добавив ряд важных функциональных особенностей. Напомним, что этот продукт предназначен для…
ABBYY поможет оцифровать старые печатные европейские издания
Компания ABBYY рассказала о результатах участия в международном проекте IMPACT (IMProving ACcess to Text, «улучшая доступ к тексту»). В рамках этого мероприятия, инициированного Европейской комиссией,…
ABBYY выпустила дополнительные словари Lingvo для электронных книг PocketBook
Компании ABBYY и PocketBook объявили о начале онлайн-продаж словарей ABBYY Lingvo для электронных книг PocketBook.
Обзор ABBYY Business Card Reader для Android
Не так давно компания ABBYY выпустила приложение для Android, которое умеет считывать информацию с визиток и сохранять ее в контактах смартфона. Мне всегда было любопытно, насколько эффективными…
Вышла программа ABBYY Business Card Reader 4.0 для iPhone для работы с визитными картами
Компания ABBYY объявила о выходе ABBYY Business CardReader 4.0 для iPhone – новой версии приложения для переноса данных с визитных карточек в адресную книгу смартфона. Программа распознает имя, фамилию,…
ABBYY выпустила новые мобильные OCR приложения для iPhone
Компания ABBYY сообщила о выходе линейки приложений ABBYY Mobile OCR Utilities для пользователей Apple iPhone.
Обзор словаря Lingvo для Mac OS X
Для операционной системы Mac OS X существует множество словарей, некоторые из них успешные, другие не очень, но идеальной программы пока еще никто не придумал. У компании ABBYY было достаточно…
Электронный словарь ABBYY Lingvo стал доступен пользователям Macintosh
Компания ABBYY объявила о выпуске словаря ABBYY Lingvo for Mac. ABBYY Lingvo for Mac создан на основе знакомого пользователям платформы Windows ABBYY Lingvo х3. Комплект из 125 словарей содержит 6 пар перевода с русского на…
FineReader Online: теперь за большие деньги
Год назад была запущена бета-версия FineReader Online — онлайнового сервиса по оптическому распознаванию текстов (OCR) от признанного лидера в этом вопросе, российской компании ABBYY. На время…
ABBYY Aligner – мастер параллельных текстов
Средства для создания баз ТМ из имеющихся пар оригинального и переведенного текста традиционно входят в большинство систем автоматического перевода, однако чаще всего оставляют желать…
Mac-версия ABBYY FineReader обзавелась поддержкой Snow Leopard
Компания ABBYY представила обновленную версию своего популярного программного пакета для оптического распознавания символов FineReader Express Edition for Mac. Ее главной особенностью является поддержка…
ABBYY FotoTranslate: распознавание текстов для смартфона
При упоминании названия ABBYY сразу возникают мысли о документах, текстах, оптическом распознавании и тому подобном. Но все это в первую очередь ассоциируется с ПК. Компания же не стоит на месте…
ABBYY представила программу для изучения английских слов
Компания ABBYY сообщила о выпуске программы ABBYY Tutor 2.0, которая предназначена для обучения и быстрого запоминания слов английского языка. Она устанавливается на мобильных устройствах на базе…
ABBYY выпустила программу FotoTranslate для смартфонов
Компания ABBYY, специализирующаяся на распознавании и переводе текстов, выпустила приложение для мобильных устройств, позволяющее распознавать и переводить слова без необходимости их…
ABBYY FineReader 10: приоритет – распознавание фотоснимков
После выпуска FineReader 9, в котором были пересмотрены принципы работы с многостраничными заданиями и реализована технология восстановления логической структуры документа, было трудно ожидать…
ABBYY Language Services реализовала обучающий сервис по телефону и Skype
Компания ABBYY Language Services представила новую услугу по изучению иностранных языков – Language by phone. С помощью новой службы возможно индивидуальное обучение иностранным языкам по телефону и Skype.
Трудности перевода
Устная речь и уровень владения языком не только тесно связаны с культурой нации, но и демонстрируют окружающим ваш собственный уровень развития. По одежке действительно только встречают, а…
Сервис FineReader Online стал поддерживать украинский язык
Новая версия онлайн-сервиса FineReader Online, в настоящее время работающего в режиме бета-тестирования, в числе прочих теперь поддерживает и украинский язык. Кроме того, появилась возможность в…
Bigmir)net запустил сервис профессионального перевода от ABBYY
Компания ABBYY Language Services, предоставляющая услуги онлайн-перевода, объявила о начале сотрудничества с порталом Bigmir)net. Теперь его пользователям станут доступны сервисы профессионального…
Выпущена версия FineReader для Mac
Популярная программа для распознавания текста ABBYY Finereader обзавелась долгожданной версией для платформы Macintosh.