Трой Бейкер озвучив Джоела в іграх The Last of Us, однак у серіалі HBO поступився роллю Педро Паскалю — і натомість зіграв зовсім іншого персонажа, члена «побожної» громади Джеймса.

Окрім роботи над The Last of Us, Бейкер позичав свій голос та зовнішність персонажам багатьох мейнстримних ігор (від Uncharted 4, Marvel’s Avengers і Final Fantasy 13 до Death Stranding, Tales of Vesperia та Bioshock Infinite), однак у тому щоб повторити свої ролі на великому екрані чи стримінгах, він взагалі не зацікавлений.

Частково таке відношення Троя Бейкера пояснюється тим, що в іграх йому все знайоме, тоді як в серіальних чи кіноверсіях йому б довелось пристосовуватися до абсолютно нового середовища.

Актор каже, що в ігрових ролях він іноді перебуває сам в кабінці студії й просто спілкується з розробником в Zoom. Тоді як знімальний майданчик в цьому випадку нагадує бджолиний вулик — з камерами та технікою за сотні мільйонів та безліччю персоналу.

Не всі фанати серії The Last of Us були задоволені обранням Педро Паскаля та Белли Рамзі на головні ролі — водночас, творці шоу вирішили виправитись, надавши акторам з гри епізодичні ролі. Окрім Бейкера у ролі Джеймса, в серіалі можна побачити Ешлі Джонсон, яка озвучила Еллі в грі, тоді як в шоу зіграла її матір.

Щодо другого сезону серіалу «Останні з нас» / The Last Of Us, то наразі знімання завершені, а дата прем’єри попередньо призначена на першу половину 2025 року (тоді ж має вийти версія гри The Last of Us 2 для ПК). Педро Паскаль та Белла Рамзі повернулися до ролей Джоела та Еллі, тоді як серед новачків можна побачити Ізабелу Мерсед (Діна), Кейтлін ДіверЗ цікавого: Кейтлін Дівер надзвичайно схожа на Еллі в іграх The Last of Us, і саме її фанати просували на роль, коли з’явилась ідея екранізації у 2010-х роках. Акторка також виконала роль доньки Натана Дрейка в епілозі гри Naughty Dog Uncharted 4: A Thief’s End (Еббі), Янга Мазіно (Джессі) та Джеффрі Райта, який повторить роль Айзека Діксона з ігор.

HBO також оголосила про нову команду режисерів, яка приєдналася до другого сезону «Останніх з нас» — на чолі з Марком Майлодом, який працював над «‎Спадкоємцями» та «‎Грою престолів». Крейг Мезін та Ніл Дракман, як і раніше, шоуранери та виконавчі продюсери шоу.

Нагадаємо, що перший сезон, заснований на подіях гри The Last of Us, випущеній для PS3 у 2013 році, складався з 9 епізодів, які під час трансляцій невпинно били рекорди з переглядів. Згодом «Останні з нас» номінували на 24 премії «Еммі»  і зрештою він отримав 8 трофеїв. Про те, що шоу подовжено, оголосили за два тижні після виходу останньої серії першого у березні торік. Другий сезон адаптуватиме сюжет гри The Last of Us Part 2 та слідуватиме за травматичними подіями в лікарні Санта-Барбари, однак складатиметься всього з 7 епізодів.

Акторці, яка грає Еббі у «The Last Of Us», найняли охорону — через хейт до персонажа та «фізичну невідповідність» образу з гри