Google Translate «прокачали» искусственным интеллектом — с объяснением грамматики, региональных особенностей и изменением стилей перевода

Вскоре Google Translate может получить новые функции искусственного интеллекта, которые позволят взаимодействовать с переводами и получать дополнительный контекст к ним (культурный и региональный в частности).

Новые функции заметил в коде программы сайт Android Authority, который отмечает, что вскоре Переводчик получит новую кнопку «Спросить программу о дальнейших действиях» с предложениями изменения стиля перевода, перефразирования, показа региональных вариантов и тому подобное. Далее отдельно о каждой функции:

Информация о переводе

Фактически Google Translate сможет предоставить вам дополнительный контекст к переводу с нюансами и объяснениями того, почему текст перевели именно таким образом.

Тон и стили перевода

Сейчас стилей предусмотрено несколько (хотя неизвестно, войдут ли все в публичную версию): официальный, упрощенный и непринужденный; также доступны предложения альтернативных переводов, перефразирование, региональные варианты и тому подобное.

Обратная связь и аудио

Пользователи могут прослушать переведенный текст, чтобы ознакомиться с правильным произношением, нажав значок динамика. Кроме того, предусмотрены кнопки «Нравится» и «Не нравится», с помощью которых можно оставить отзыв о качестве перевода.

Другая информация

Эта функция Google Translate предоставит дополнительные примечания о культурных особенностях языка перевода, объяснит грамматику и предложит региональные вариации, помогая пользователям понять, как переводы могут отличаться в зависимости от контекста или места.

Авторы Android Authority отмечают, что им удалось активировать функцию в версии 9.3.78.731229477.7 программы Google Translate, однако широкого запуска еще не произошло. С демонстрацией можно ознакомиться на видео:

Напомним, что в прошлом году Google добавила 110 новых языков в свой переводчик (ранее он поддерживал в целом 133 языка, так что это большой прогресс для сервиса) — включая крымскотатарский.

Microsoft, OpenAI и Google делают премиальные функции ИИ бесплатными — программирование, глубокий анализ и общение голосом

Favbet Tech – это IT-компания со 100% украинской ДНК, которая создает совершенные сервисы для iGaming и Betting с использованием передовых технологий и предоставляет доступ к ним. Favbet Tech разрабатывает инновационное программное обеспечение через сложную многокомпонентную платформу, способную выдерживать огромные нагрузки и создавать уникальный опыт для игроков.