Noticias Tecnologías 03-12-2025 a las 12:20 comment views icon

Netflix mejora una sitcom de los 80 con IA — el resultado aterrorizó a los espectadores

author avatar

Kateryna Danshyna

Redactor de noticias

Netflix mejora una sitcom de los 80 con IA — el resultado aterrorizó a los espectadores

En febrero, Netflix incorporó a la plataforma el spinoff «A Different World» — The Cosby Show», que se emitió entre 1987 y 1993. Pero no una simple versión, sino un remaster HD, que desconcertó un poco e incluso asustó a los espectadores.

Se desconoce qué tecnología eligió Netflix para «mejorar» la serie a partir de la resolución original de 480p o 360p, pero muestra claros signos de un procesamiento chapucero con ayuda de inteligencia artificial, que fue advertido por primera vez por llamó la atención sobre desarrollador y bloguero Scott Hanselman.

«A Different World» ahora muestra manos y rasgos faciales distorsionados, y el texto del fondo se ha convertido en símbolos sin sentido.

Desde entonces se han publicado en Internet muchas imágenes del programa actualizado, así que puedes verlo más de cerca por ti mismo:

En definitiva, se trata de un ejemplo más de cómo la inteligencia artificial está penetrando en casi todos los aspectos de la industria del entretenimiento y de nuestra vida cotidiana. Y, por supuesto, de nuevo con escándalo: recordemos «Megalópolis» Francis Coppola, que fue odiada incluso antes de su estreno debido a uso de citas falsas de críticos en el tráiler generadas por IAo los principales aspirantes al «Oscar», las películas «Brutalista» y «Emilia Pérez», que predijo la pérdida de estatuillas debido a la edición de la pronunciación de los actores con la tecnología Respeecher.

«A Different World» está algo empañada por el escándalo de Bill Cosby, acusado de acoso sexual y de drogar deliberadamente a otra persona, pero en el momento de su estreno era culturalmente importante, pues trataba temas como la crisis del VIH y similares. Hoy en día, sin embargo, hay temas más urgentes, por lo que la serie sólo la verán los fans de toda la vida — ¿pero quieren lo que Netflix les ha dado con las mejoras? Probablemente preferirían el desenfoque original de la serie a los artefactos distorsionados de la IA

«En el formato original, el programa se veía borroso, pero no importaba porque se veía a distancia en televisores CRT,» dice Hanselman, que trabaja en inteligencia artificial en Microsoft. «Puedes hacer zoom, puedes convertir un píxel borroso en cuatro píxeles o cuatro píxeles en dieciséis píxeles. Pero tienes que obtener esta información de algún sitio. Aquí no basta con que los protagonistas se vean bien».



Spelling error report

The following text will be sent to our editors: