IT проти фішингу: як українські програмісти борються із шахраями
Читач ITC.UA на ім’я Тарас (@PhishingAbuse) поділився з нами чудовим матеріалом про фішинг у сучасних українських реаліях. Публікуємо в «Блогах» і рекомендуємо до прочитання, хоча для розуміння…
Покрокова інструкція з інвестування в цінні папери
Вкрай важливо, аби активи працювали, бо інакше їхня купівельна здатність невпинно зменшується. Василь Матій – приватний інвестор, що керує активами 1st Family Office. На прохання редакції ITC.ua…
Експеримент Google щодо роздачі інтернету з аеростатів відроджують — без участі Google та без аеростатів
На початку 2021 року Alphabet (материнський холдинг Google) раптово закрив один з найцікавіших своїх експериментів під назвою Loon після 8 років розвитку — амбітний проєкт, покликаний забезпечити…
Збираємо на дрон для штурмовиків на Миколаївщині. Він допоможе знайти та знищити ворога
Видання MC.today, Highload та ITC.ua продовжують розповідати про ініціативи допомоги українцям під час війни.
NASA полагодила ракету SLS місії Artemis 1 для безпілотного обльоту Місяця — тестову заправку заплановано на 21 вересня
Інженери NASA успішно замінили негерметичні ущільнювачі в паливній системі ракети SLS — це має усунути проблему з витоком водню у 8-дюймовому трубопроводі, що веде до основного ступеня…
NetEase купує Quantic Dream — розробників Detroit: Become Human та Star Wars Eclipse
Китайська NetEase купує французьку студію Quantic Dream, відому за такими інтерактивними іграми як Fahrenheit, Beyond: Two Souls та Detroit: Become Human. Тепер вона буде володіти 100% акцій.
Огляд Samsung Galaxy Watch 5: от якби в нього була краща батарея
Популярне видання The Verge зробило огляд нового смарт-годинника Samsung Galaxy Watch 5. Авторка цього тексту Вікторія Сонг каже, що зараз це найкращий розумний Android-годинник. Зробили переклад матеріалу…
Apple успішно протестувала супутниковий зв’язок на iPhone 14 — Мін-Чі Куо
Авторитетний аналітик Мін-Чі Куо з’ясував, що Apple, яка вже якийсь час працює над забезпеченням супутникового підключення для iPhone, завершила тестування. І з технічної точки зору у…
Інтерв’ю з Ідрісом Ельбою до виходу пригодницького трилера «Звір»
Ідріс Ельба знявся у новому гостросюжетному пригодницькому трилері «Звір». Після трагічної смерті дружини батько разом з двома доньками приїжджає до Південної Африки. Однак безтурботна…
Огляд Samsung Galaxy Z Flip 4: майже те, що треба
На The Verge вийшов огляд складаного Samsung Galaxy Z Flip 4. Авторка тексту Елісон Джонсон пише, що це вишуканий і зручний у використанні смартфон, але дещо все ж треба вдосконалити. Переклали цей…
Огляд ASUS Zenbook S 13 OLED: альтернатива MacBook Air
Популярне видання The Verge зробило огляд свіженького ноутбука ASUS Zenbook S 13 OLED. Авторка Моніка Чін бачить в ньому альтернативу MacBook Air та модель с декількома особливостями, через які користувачам…
Вакансія на ITC.ua: автор статей про технології та оглядів гаджетів
Редакція ITC.ua шукає в команду автора-універсала. Його завданням буде написання статей та матеріалів різного напрямку: власноруч зроблених оглядів гаджетів, перекладів іноземних оглядів,…
Як почати грати та заробляти в Walken? Власний досвід
Наші колеги з видання buidlbee написали цікавий власний досвід з приводу запуску незвичайної криптоігри Walken в якій можна заробляти гроші. Ми переклали цей матеріал Наталі Соловйової…
Огляд OnePlus 10T: назвемо це поверненням
Переклали огляд смартфона OnePlus 10T від The Verge. Авторка статті Елісон Джонсон каже, що це високопродуктивний пристрій, що має свою чітко визначену нішу, і не позиціонується як «смартфон для…
Microsoft розпускає спеціальну команду, яку раніше створили для повернення втрачених клієнтів — Business Insider
Microsoft звільнить команду “Modern Life Experiences” (“MLX”), яка займається переосмисленням привабливості компанії для споживачів. Про це повідомляє Business Insider. Близько 200 співробітників команди…
Огляд Nothing Phone 1: дещо інше
Популярне видання The Verge зробило огляд нового цікавого смартфона Nothing Phone 1. Авторка матеріалу Елісон Джонсон пише, що це гарний телефон середнього класу, навколо якого купа галасу. Зробили…
Китай знову запустив на орбіту секретний космоплан — цього разу він піднявся вище й оновив рекорд тривалості польоту
Минулого тижня Китай повідомив про успішний запуск невідомого багаторазового космоплана — його вивела на орбіту РН Long March 2F. Тоді агентство КНР не повідомило жодних подробиць щодо профілю…
Огляд відеокарти Gainward GeForce GTX 1630 Ghost: повільний привид з минулого
Нещодавно компанія NVIDIA анонсувала «супербюджетну» відеокарту GeForce GTX 1630 із відверто слабкою продуктивністю на рівні моделей Radeon RX 6400 та GTX 1650, але досить привабливим цінником у $150. Наші колеги…
Огляд Google Pixel 6А: начиння середнього рівня та чіп Tensor
На сайті The Verge вийшов огляд нового смартфона Google Pixel 6А. Автор матеріалу Джулія Емерсон пише, що свіжий фірмовий процесор Tensor перетворює його на зовсім інший, але повноцінний пристрій…
GeForce проти Radeon: найкращі відеокарти середини 2022 року
Пропонуємо до вашої уваги переклад статті видання Techspot, автори якої аналізують ринок відеокарт та рекомендують до покупки найкращі з них. Ціни на відеокарти постійно падають, тож давайте…
В Steam стрімко зростає популярність Wallpaper Engine — китайські гравці масово використовують додаток для перегляду порно в обхід цензури
У списку найпопулярніших додатків Steam є дивна аномалія — програма Wallpaper Engine, що слугує для завантаження шпалер робочого столу ПК. На перший погляд, досить важко пояснити конкуренцію…
Що таке 1С і чому її важко (але потрібно) замінити в Україні. Думка
Зараз дуже багато суперечок точиться з приводу того, що треба замінювати російське програмне забезпечення. Звичайно у умовах російської агресії треба було думати про це ще у 2014-му році, але…
У Північному морі з’являться плавучі сонячні електростанції, які ковзатимуть хвилями «як живий килим»
Дуже скоро у Північному морі мають створити масиви сонячних панелей незвичної конструкції, які будуть «ширяти» над поверхнею води на висоті кількох метрів і гойдатися на хвилях нібито…
Як електромобілі та зелена енергетика залежать від кустарних шахт з видобутку кобальту в Конго
Видання The Economist вирішило нагадати сучасному світу, який мріє про перехід на зелену енергетику про те, наскільки цей перехід залежить від кустарних шахт із видобутку кобальту та інших…
Огляд Apple Macbook Air M2 (2022): абсолютно новий Air
Ми вже перекладали матеріал про новий Apple MacBook Pro 13 2022 від The Verge. Тепер же від них вийшла стаття про ще свіжіший Macbook Air M2 (2022). Автор огляду Ден Сейферт пише, що це ноутбук з новою ціною…
Читачі MC.today, Highload, ITC.ua зібрали 100 тис. грн для 113-ї бригади. Потрібно ще 200 тис. грн (оновлено: залишилось зібрати 156 тис. грн)
22 червня ми опублікували новину про збір на спорядження для 113-ї бригади, яка воює в Харківській області. Завдяки небайдужим читачам видань MC.today, Highload, ITC.ua вдалося зібрати 100 тис. грн.
Огляд Apple MacBook Pro 13 (2022): старий ноутбук з новим процесором
Автор The Verge Моніка Чин назвала Apple MacBook Pro 13 2022 старим ноутбуком з 2016-го, але тільки з новим чіпом. Ми зробили переклад цього огляду та вибрали з нього найголовніше. MacBook Pro 13 2022 отримав ту ж…
Речі, гаджети та поради: Що у 40-літровому туристичному рюкзаку засновника Ethereum Віталіка Бутерина, який веде життя кочівника
Засновник Ethereum Віталік Бутерін докладно розповів в особистому блозі, що він бере із собою у численні подорожі (спойлер – 28-річному криптомільярдеру достатньо для цього лише 40-літрового…
Читачі зібрали $180 тис. на винищувач для ЗСУ за 10 днів (потрібно ще $2,5 млн). Вони допомагають збивати російські ракети
28 червня всі українці відзначають День Конституції, який цьогоріч особливий на тлі відкритої збройної агресії рф. Принагідно звітуємо, що в межах ініціативи «Купи мені бойовий літак» фонду…
Допоможемо зібрати 60 тис. грн на медикаменти для батальйону «Свобода», який воює на сході
Продовжуємо розповідати про проєкти, з допомогою яких читачі видань MC.today, Highload, ITC.ua можуть дізнатися про невеликі ініціативи зі збору коштів під час війни та підтримати їх.
Зібрали 894 тис. грн на потреби ЗСУ. Дякуємо небайдужим читачам MC.today, Highload та ITC.ua!
В рамках проєкту допомоги військовим завдяки читачам видань MC.today, ITC.UA та Highload вдалося зібрати 894 тис. грн.
Допоможемо зібрати 300 тис. грн на спорядження для 113-ї бригади, яка воює в Харківській області (оновлено: залишилось зібрати 156 тис. грн)
Продовжуємо розповідати про проєкти, з допомогою яких читачі видання ITC.ua можуть дізнатися про невеликі ініціативи зі збору коштів під час війни та підтримати їх.
«Купи мені бойовий літак». Збір коштів для Повітряних Сил ЗСУ
Продовжуємо розповідати про проєкти допомоги військовим, які можуть підтримати читачі видання ITC.ua.
Вундеркінд-математик перевернув світ DeFi і відмовляється повернути вкрадені мільйони
Ми публікуємо переклад статті Крістофера Біма для видання Bloomberg від бюро перекладів “Профпереклад”, де автор розповідає історію 18-річного вундеркінда-математика. Він скористався…
Допоможемо зібрати на квадрокоптер 110-й бригаді ТрО, яка захищає схід
Продовжуємо розповідати про проєкти допомоги військовим. Цього разу збір проводить редакторка MC.today Наташа – потрібен квадрокоптер для 110-ї бригади ТрО.
Допоможемо зібрати на медикаменти для захисників з «Легіону Свобода», які воюють на сході
Продовжуємо розповідати про проєкти, з допомогою яких читачі видання ITC.ua можуть дізнатися про ініціативи зі збору коштів під час війни та підтримати їх.
Збір на пікап для 115-ї бригади ✔️Дякуємо небайдужим читачам!
Редакція ITC.ua оголосила збір на пікап 29 квітня. Збір закрили 6 травня.
Видання ITC.ua допоможе волонтерам збирати кошти для військових і гуманітарних потреб
Редакції видань Creators Media Group – MC.today, Highload та ITC.ua запускають проєкт допомоги волонтерським ініціативам, які беруть участь у відбитті російського вторгнення та збирають кошти на закупівлю…
Оновлені iPhone SE та iPad, Mac Studio на чипі M1 Ultra та Studio Display. Головні анонси весняної презентації Apple
Менш ніж за годину — о 20:00 — за Києвом почнеться традиційна весняна презентація Apple «Peek performance», на якій відома компанія із Купертіно анонсує нові продукти. Захід пройде в онлайн-режимі, він…