Google представила новий ШІ для перекладу: 3 моделі, підтримка 55 мов і запуск на смартфоні
Google “вдарила” по ChatGPT Translate випуском нового відкритого набору ШІ-моделей для перекладу: всього за кілька годин після тихого релізу OpenAI.
"Це вже не моя історія": Джордж Мартін розповів про "жахливі" стосунки з шоуранером "Дому дракона"
Два роки тому Джордж Мартін наробив галасу, коли публічно розкритикував другий сезон “Дому дракона”, а нині поділився деталями “залаштункового скандалу”.
Кемерон: Disney вимагає здешевити "Аватар 4 і 5", інакше — фільми не вийдуть
Виробництво фільмів “Аватар” вимагає багато спецефектів і відповідно величезних грошей. Історично, франшиза заробляла мільярди доларів в прокаті, однак каси останньої частини може не…
За романом Агати Крісті: на Netflix вийшов новий детектив із 3-х епізодів
Відсьогодні на Netflix доступний для перегляду мінісеріал “Сім циферблатів Агати Крісті”, який адаптує один з романів культової авторки детективів.
Hollywood Reporter: HBO працює над продовженням "Гри престолів" за участі Ар'ї Старк
Раніше скасований серіал про Джона Сноу і події після “Гри престолів” все ще перебуває у розробці в HBO, але в оновленій версії й, можливо — з новим центральним персонажем.
Перший погляд: Софі Тернер в ролі Лари Крофт для серіалу "Розкрадачка гробниць"
Amazon представив перший офіційний кадр з новою Ларою Крофт для серіалу “Розкрадачка гробниць”: її зіграє акторка Софі Тернер, відома роллю Санси Старк з “Гри престолів”.
Актор "Дивних див" оцінив фінал серіалу "на трієчку" у відгуках Letterboxd
П’ятий сезон “Дивних див” отримав суперечливі реакції від фанів та найнижчу оцінку в історії шоу, де окремо відзначились 7 та 8 епізоди. Що цікаво, один з акторів шоу погодився, що…
Сисадмін з Конгресу США замовив 240 смартфонів на 80 працівників, решту — здав у ломбард
В США заарештували урядового сисадміна, якого звинувачують у шахрайстві зі смартфонами для фахівців Палати представників: 43-річний Крістофер Саузерленд нібито закупав пристроїв більше за…
"Більше жодних драконів": Емілія Кларк каже, що покінчила з фентезі після "Гри престолів"
Зірка “Гри престолів” Емілія Кларк заявила, що ставить хрест на фентезі після виснажливих 9 років в ролі Дейєнеріс Таргарієн.
Signal у світі ШІ: вийшов "захищений" чатбот Confer із наскрізним шифруванням
Творці Signal увійшли у світ ШІ із власним чатботом Confer, який просувають як “захищену” альтернативу популярнішим моделям.
Перший погляд на Siri 2.0? В Gemini з'явився режим "Персональний інтелект", де ШІ знає про вас усе
Google додала в Gemini режим Personal Intelligence (Персональний інтелект) в бета-версії, який фактично перетворює ШІ на вашого особистого і проактивного асистента.
YouTube запустив в Україні нові функції батьківського контролю: ліміт часу на Shorts та нагадування про перерви
Відсьогодні YouTube запускає новий пакет інструментів для батьків з України, які зможуть краще контролювати що і як довго їхні діти дивляться на платформі. Серед них — налаштування часу…
Funko Pop заспойлерили 2 сезон "Фолаут" фігурками нового Цезаря та Хауса
Funko продовжила свою давню традицію спойлерів до фільмів та шоу, на цей раз розкривши одразу два ключові сюжетні моменти у другому сезоні “Фолаут”.
Підписка на "автопілот": Tesla припиняє одноразовий продаж FSD, з лютого — лише $99/місяць
Зі слів Ілона Маска, наступного місяця Tesla припинить одноразовий продаж системи Full Self-Driving (FSD) і перейде виключно на модель щомісячної підписки.
Пітер Джексон хотів зняти "Володар перснів 3.5" з сюжетом, що розкриють в "Полюванні на Ґолума"
Майбутній спіноф до “Володаря перснів” про Ґолума візьме приклад з серіалу “Ласкаво просимо до Деррі”, адаптуючи додатки з епічного роману Дж. Р. Р. Толкіна. Однак, що цікаво, Пітер…
Не "Гра престолів", але весело: критики оцінили "Лицар сімох королівств" у 84% на Rotten Tomatoes
“Лицар сімох королівств”, новий серіал у всесвіті “Гри престолів”, отримав перші рецензії та оцінки від критиків.
"Дивні дива 5" знімали без готового сценарію, а фінал початково тривав 3+ години
Новий документальний фільм Netflix, присвячений серіалу “Дивні дива”, розкриває цікаві деталі та труднощі виробництва п’ятого і фінального сезону. Він, нагадаємо, отримав суперечливі…
"Київстар", Vodafone та lifecell заблокували 60 000 номерів після скарг українців на спам
З 2 жовтня 2025 року українські оператори мобільного зв’язку отримали змогу блокувати спам-номери — з того часу “Київстар”, Vodafone та lifecell заблокували загалом 59 071 номер.
Джордж Р. Р. Мартін передав сценаристам "Лицаря сімох королівств" начерки 12 нових історій про Дунка та Егга
Автор “Гри престолів” Джордж Р. Р. Мартін має чіткі плани щодо десятка нових історій про Дунка та Егга на додаток до трьох опублікованих на сьогодні новел, які екранізують в серіалі…
На Netflix вийшов фільм "Дивні дива: Остання пригода" — з українською озвучкою
Відсьогодні, 12 січня, на Netflix транслюється “Дивні дива: Остання пригода” — документальний фільм про створення п’ятого і фінального сезону однойменного серіалу.
Оновлення Windows 11 відправило "в кому" Dev Kit на Snapdragon X Elite ARM64
Розробник ледь не втратив свій Dev Kit на базі Qualcomm Snapdragon X Elite ARM64 після “вбивчого” оновлення Windows 11.
А як же Grok? Розробники xAI писали код на Claude, доки Anthropic їх не забанила
Як би Ілон Маск не просував штучний інтелект власного виробництва, у його працівників — інші специфічні вподобання. Новий звіт показує, що розробники Grok використовували Claude для написання…
Касові збори: "Аватар 3" впав на 52%, а "Служниця" вп'ятеро перебила бюджет
“Аватар 3”, попри падіння світових касових зборів на 52% порівняно з тижнем тому, продовжує лідирувати в прокаті — загальні заробітки фільму перетнули $1,23 млрд.
Журналіст придбав нову eSIM від "Київстар" з даними минулої власниці й підписками на "СВО" у Telegram
Іноді покупка нової цифрової SIM-карти може принести сюрпризи: у випадку СЕО видань “Сіль медіа” та “Полтавська хвиля” Віталія Улибіна ними стали збережені персональні дані…
Метт Деймон схуд до "шкільної" ваги для зйомок в "Одіссеї" Нолана
В “Одіссеї” Метт Деймон взяв на себе головну роль, яка серед інших зусиль вимагала від актора суттєвих змін у зовнішності.
Антирекорд для Apple: на iOS 26 перейшли лише 15% власників iPhone
Apple не розкривала останніх даних щодо кількості користувачів iOS 26, однак сторонні аналітики кажуть про “надзвичайно” повільне впровадження.
Microsoft заборонила надсилати в "читалки" Kindle документи з Word
Через три роки після запуску Microsoft скасувала зручну функцію для електронних рідерів Kindle, яка дозволяла завантажувати документи з Word — зі збереженим форматуванням або ж перетворюючи їх на…
Том Круз став оператором в нових "Зоряних війнах" і зняв "водну дуель" на світлових мечах
Режисер фільму “Зоряні війни: Зоряний винищувач” Шон Леві розповів, що одну з важких водних сцен битв зняв ніхто інший, як сам Том Круз. Що цікаво, це сталося доволі випадково, однак…
Google додала Gemini 3 в Gmail: тепер ШІ читатиме вашу пошту
Google представила новий режим перегляду вхідних повідомлень в Gmail: замість традиційного списку, вам запропонують огляд тем та завдань на основі ШІ. А якщо ви загубили якогось листа, то просто…
Оновлено: Vodafone проводить технічні тести 5G у Львові перед запуском
В мережі пишуть, що деякі абоненти Vodafone у Львові вже можуть протестувати 5G — наступне покоління мобільних мереж, яка має забезпечити вищу швидкість передачі даних з низькою затримкою.
Фани зламали Netflix в очікуванні 9-го і неіснуючого епізоду "Дивних див"
Після тижня спекуляцій теорія Conformity Gate щодо нібито ще одного фінального епізоду “Дивних див” остаточно зруйнувалась, але початково — принесла трохи неприємностей Netflix.
Google дарує місяць передплати Gemini Enterprise: як отримати?
Передплата Gemini Enterprise призначена для корпоративних користувачів, однак Google пропонує випробувати її всім і безплатно — протягом 1 місяця.
"Русалки не дають нам вибору": трейлер українського фентезі "Мавка. Справжній міф"
Вийшов перший повноцінний трейлер художнього фільму “Мавка. Справжній міф” від творців хітової анімаційної “Мавки”.
"Думаю, що готова": Софі Тернер рік "жила на тренажерах", щоб набути форм Лари Крофт
Зірка “Гри престолів” Софі Тернер, яка виступить новою Ларою Крофт в серіалі “Розкрадачка гробниць”, розповіла про інтенсивну підготовку до ролі, що серед іншого включала рік…
Фінал скоро: Netflix анонсував 5-й сезон "Відьмака" на 2026 рік і розкрив синопсис
Як і очікувалось, Netflix запланував реліз п’ятого і фінального сезону “Відьмака” на 2025 рік — зйомки завершили цього жовтня і наразі відзнятий матеріал перебуває на монтажі.
OpenAI запустила "захищений" розділ ChatGPT Health для медичних консультацій
OpenAI перетворює ChatGPT на “кишенькового лікаря” з запуском спеціалізованого розділу для медичних консультацій. По суті, він легалізує і нібито убезпечує все те, чим користувачі займалися…
"Дивні дива" для пенсіонерів: Netflix анонсував новий Sci-Fi серіал братів Дафферів
Netflix офіційно анонсував наступний проєкт братів Дафферів — серіал The Boroughs, який самі автори називають “Дивними дивами” для пенсіонерів.
Netflix показав трейлер детективу "Сім циферблатів Аґати Крісті", реліз — 15 січня
Netflix представив офіційний трейлер детективного серіалу “Сім циферблатів Аґати Крісті”, заснований на одному з популярних романів письменниці 1929 року.
lifecell запровадив ліміти на вхідні дзвінки за несплати тарифу
З січня 2026 року український мобільний оператор lifecell запровадив ліміти на вхідні дзвінки за несплати пакету послуг: якщо безплатні хвилини вичерпаються — кожна додаткова коштуватиме 2…
"Укрзалізниця" запускає в поїздах платний Wi-Fi на Starlink
Пілотний проєкт для інтернету в поїздах “Укрзалізниці” розширюється на поїзди далекого сполучення, але в обмеженому доступі — за користування Wi-Fi понад 10 хвилин доведеться доплатити.
Серіал "Розкрадачка гробниць" додав зірок "Гаррі Поттера" і "Чужого": Ріплі стане лиходійкою, а старший Малфой подобрішає
Сігурні Вівер та Джейсон Айзекс поповнили акторський складу серіалу “Розкрадачка гробниць”, склавши компанію новій Ларі Крофт Софі Тернер.
ІТ-сектор приносить Україні $500+ млн щомісяця — кожен другий долар експорту послуг
ІТ-сектор поповнив державну скарбницю України на понад $5,97 млрд за 11 місяців 2025 року.
Нові "Зоряні війни" з Раяном Гослінгом "багато в чому" наслідуватимуть "Дивні дива"
Режисер фільму “Зоряні війни: Зоряний винищувач” Шон Леві натякнув, що його новий проєкт “піде слідами” науково-фантастичного серіалу “Дивні дива”.
Софі Тернер каже, що була єдиною акторкою "Гри престолів", яку вдовольнив фінал
Акторка Софі Тернер розповіла, що була надзвичайно задоволена фіналом Санси Старк з “Гри престолів”, чого не можна сказати про її колег.
Зйомки фільму "Володар перснів: Полювання на Ґолума" розпочнуться у травні зі "старими" Фродо та Ґендальфом
Виконавець ролі Ґендальфа актор Ієн Мак-Келлен знову підтвердив своє повернення у франшизу “Володар перснів” і разом з тим дав кілька цікавих оновлень щодо майбутнього фільму…
Vodafone підвищує вартість тарифів з 14 січня: +50-100 грн для Flexx GO та Flexx TOP
Vodafone анонсував зміни у цінах тарифної пропозиції Flexx: вартість пакетів зросте на 50-100 грн, що пояснюють зростанням інвестицій для забезпечення безперебійної роботи зв’язку.
Netflix анонсував фільм "Дивні дива: Остання пригода" про залаштунки фінального сезону — дивимось трейлер
Світ серіалу “Дивні дива” не завершився остаточно — принаймні цього тижня, оскільки вже 12 січня Netflix випустить документальний фільм “Остання пригода” (One Last Adventure: The Making of Stranger Things…
"Київстар" оновить тарифи домашнього інтернету з 6 січня: що зміниться?
Відзавтра, 6 січня, “Київстар” запускає два нові тарифи домашнього інтернету “Оптимальний” та “Комфортний”, тоді як старіший “Дім” буде недоступний для стартового…
Невідомі викрали з ESA дані про атмосферу іншопланетних світів
Європейська космічна агенція (ESA) підтвердила витік даних, який включав токени доступу та деякі конфіденційні документи — включно з матеріалами телескопа, призначеного для вивчення…
"Аватар 3" офіційно став фільмом-мільярдером — четвертим в карʼєрі Джеймса Кемерона
За 18 днів прокату “Аватар: Вогонь і попіл” заробив касу в $1 млрд — дещо повільніше за попередників, але мільярд є мільярд.
Повідомити про помилку
Текст, який буде надіслано нашим редакторам: