Любисток, Ґеральт та Ессі в аніме «Відьмак: Сирени з глибин» / Netflix
Netflix publicó el tráiler del anime «El Brujo: Sirenas del Abismo» basado en el relato de Andrzej Sapkowski «Pequeño Sacrificio». Mucha familiaridad, pero las caras de todos son como las de superhéroes.
Es interesante que en la versión en inglés, Geralt será doblado por Doug Cockle, quien fue su voz en los juegos de The Witcher. Sin embargo, en el video, El Brujo parece más emocional, y su rostro más bien recuerda a Henry Cavill en ese papel. En general, lo que salta a la vista es la multitud de rostros perfectamente correctos en la escena. Esto contrasta algo con el espíritu de las obras de Sapkowski, donde Geralt no era en absoluto un superhéroe.
Actores de la serie «El Brujo» también participan. Joey Batey ha regresado en el papel de Jaskier, y el personaje animado realmente se parece a él, mientras que Anya Chalotra hace la voz de Yennefer, quien no resultó tan parecida. La conocida lectora Essi, que ocupa un lugar central en la historia, en el original es doblada por Cristina Ren.
El sinopsis oficial del anime indica: «Geralt de Rivia, un cazador de monstruos mutado, ha sido contratado para investigar una serie de ataques en un pueblo costero, y se encuentra arrastrado a un conflicto milenario entre los humanos y los habitantes del mar. Debe confiar en amigos – viejos y nuevos – para desentrañar el misterio antes de que la hostilidad entre los dos reinos se convierta en guerra».
Inicialmente, «El Brujo: Sirenas del Abismo» iba a lanzarse a finales de 2024. Pero ahora el lanzamiento está programado para el 11 de febrero.
Fuente: GamesRadar