Opiniones Libros 03-07-2025 a las 14:30 comment views icon

«Tress of the Emerald Sea» Brandon Sanderson: ¿un cuento de hadas mágico para adultos, o algo más? Reseña de ITC.ua

author avatar

Pavel Chuikin

Redactor jefe adjunto, jefe del departamento de reseñas

«Tress of the Emerald Sea» Brandon Sanderson: ¿un cuento de hadas mágico para adultos, o algo más? Reseña de ITC.ua

En 2022, el popular autor estadounidense Brandon Sanderson lanzó una campaña en Kickstarter. El autor quería publicar cuatro novelas secretas en solitario en su popular universo Cosmer que escribió durante la pandemia de COVID-19. En un día, recaudó 41,75 millones de dólares (¡!), lo que supuso un nuevo récord para la plataforma, y se puso a preparar las publicaciones. El primer libro de los cuatro se publicó en 2023 — era «Trenza del Mar Esmeralda». Un año después, Vivat lo publicó en ucraniano, y ahora todo el mundo puede sumarse a las novedades. En este artículo, hablaré de este libro en detalle, te diré a quién probablemente le gustará más y quién debería saltárselo y volver a la famosa serie del escritor.

«Tress of the Emerald Sea» Brandon Sanderson: ¿un cuento de hadas mágico para adultos, o algo más? Reseña de ITC.ua
«Тресс зі Смарагдового моря»
720 грн.

Ventajas:

una edición increíble con ilustraciones y corte en color; un cuento de hadas atmosférico y brillante para adultos; un personaje principal maravilloso; un montón de aventuras, acción y humor; un mundo detallado que forma parte de Cosmer, hay referencias y personajes de otras series del escritor, por lo que el libro está lleno de Semana Santa, pero esto no impedirá que haya nuevos lectores

Comprar en Vivat

Contras:

el género y el formato de la trama hacen que la historia sea un poco ingenua, y algunos personajes no siempre son realistas

Comprar en Vivat
9/10
Calificación
ITC.ua

«Tress of the Emerald Sea»

Autor Brandon Sanderson
Ilustrador Howard Lyon
Traductor Anna Tsvira
Editorial Vivat
Idioma Ucraniano
Número de páginas 400
Portada Sólido
Año de publicación 2024
Talla 235×163 mm
Página web vivat.com.ua

En el lejano planeta Lumar, en una isla en medio del Mar Esmeralda, vive una chica llamada Tress. Este pedazo de tierra no es muy amigable, por lo que sus habitantes tienen prohibido trasladarse a otro lugar. Tress vive con sus padres y su hermano pequeño, se gana la vida lavando ventanas, recogiendo vasos, cocinando y está enamorada de Charlie — el hijo del señor local. Él también ama a Tress, pero su padre le obliga a abandonar la isla y buscar una novia de su condición. En los mares lejanos, al chico le ocurre un desastre, pero a nadie le importa, sobre todo porque allí es muy peligroso.

La chica decide huir de la isla en el barco más cercano y encontrar a Charlie. En el camino, Tress se encontrará con increíbles aventuras, magia y cosas extrañas, nuevos amigos y enemigos, dragones, criaturas extrañas y una poderosa Bruja.

«Тресс зі Смарагдового моря»

«Tress of the Emerald Sea» — un cuento clásico de fantasía con un viaje del héroe igualmente familiar, pero sigue siendo para adultos. Se trata de una aventura increíble que te enamora desde las primeras páginas y no te suelta. Al mismo tiempo, el escritor añade algunos otros géneros, por lo que el lector verá un poco de steampunk y ficción espacial.

Para explicar rápidamente el estado de ánimo y la atmósfera de la novela, puede compararse con los libros «La princesa prometida» de William Goldman y «Stardust» de Neil Gaiman, así como con sus adaptaciones cinematográficas. Es decir, tenemos una historia de pseudocuento de hadas con aventuras y amor de fondo, humor, magia y acción. Los héroes se desarrollan y cambian, superan dificultades, descubren el mundo y sus peligros y, por supuesto, se enfrentan al Mal de una forma u otra.

La historia local evoluciona rápidamente hacia una aventura brillante y divertida, llena de personajes geniales, con un mundo increíblemente bien desarrollado, un sistema de magia inventivo e inusual, giros argumentales inesperados y un final magistral.

«Тресс зі Смарагдового моря»

A veces parece que otra historia de aventuras, desgastada por muchas novelas similares, no será capaz de sorprenderte y hacerte sentir por los personajes como si fueran personas cercanas. Pero Brandon Sanderson vuelve a sorprender y demuestra de lo que es capaz su talento como escritor. En un formato ajustado, de sólo 400 páginas, el autor crea y narra con habilidad una historia convincente, sincera, que invita a la reflexión y simplemente divertida.

En «Tress from the Emerald Sea» un universo genial. Sanderson ideó un planeta insólito donde en lugar de agua, los mares y océanos tienen esporas con diferentes propiedades y peligros para las personas y las naves. Forma parte del Cosmere, por lo que el autor también añadió algunos personajes conocidos de otras series. Si este es el primer libro de Sanderson para ti, no te perderás nada importante, y si has leído otras series, tienes la oportunidad de encontrar conexiones con otros libros.

Me ha gustado que la historia no esté contada desde el punto de vista de Tress, y que el escritor rompa casi de inmediato la llamada «cuarta pared». La historia es narrada por un beato del lugar. Para él, todo esto ya ha sucedido, pero a nosotros, los lectores, nos lo transmite todo gradualmente, a menudo comentando las acciones de Tress o de otros personajes, dándoles características, contándonos más cosas sobre el planeta, etc. Esta forma de proceder anima sin duda la novela, la hace insólita y más vívida.

Me gustaría mencionar a Tress. Es un personaje increíble al principio, pero después de pasar por una evolución notable y dinámica durante las pruebas locales, se convierte en una Tress diferente – no menos asombrosa, y más viva, cambiada y floreciente, más valiente y con más experiencia. Esta heroína permanecerá en la memoria durante mucho tiempo y ocupará en ella un lugar respetado.

«Tress from the Emerald Sea» definitivamente no gustará a todo el mundo, y eso está bien. Debido a la naturaleza de cuento de hadas de la trama, la historia local es a veces simplificada, los personajes son inesperadamente ayudados por cosas o criaturas mágicas, y son deliberadamente estériles y a menudo unilaterales.

También deberíamos hablar del libro en sí, porque es increíble. Sí, esta preciosidad es bastante cara, pero creo que merece la pena. «Tress of the Emerald Sea» tiene un formato de gran tamaño, papel blanco como la nieve, un diseño de página atmosférico, cortes de color y unas ilustraciones preciosas de Howard Lyon.



Spelling error report

The following text will be sent to our editors: