Mal’opus está trabajando en la traducción al ucraniano del libro «Play Nice: The Rise, Fall, and Future of Blizzard Entertainment», escrito por el periodista especializado en videojuegos de Bloomberg Jason Schreier.
«Play Nice» está dedicado a la historia de Blizzard — desde su fundación en 1991 hasta la actualidad (en tiempos de Adquisición de Microsoft). En algunas de sus entrevistas, el periodista ya ha compartido interesantes historias, entre ellas el deseo de los desarrolladores de crear un nuevo RTS Starcraft o Warcraft y la oposición de la dirección.
El libro se publicará en Estados Unidos el 8 de octubre, mientras que su salida en Ucrania está prevista para 2025.
No es la primera vez que los libros de Schreyer se publican en Ucrania y en ucraniano: en 2020, BookChef publicó «Blood, Sweat and Pixels. On the Other Side of Making Video Games», mientras que el año pasado Mal’opus publicó «Press Reset: Burnout y recuperación en la industria del videojuego».